查询词典 hence

Hence,"development requires the removal of major sources of unfreedom: poverty as well as tyranny, poor economic opportunities as well as systematic social deprivation, neglect o f public facilities as well as intolerance or overactivity of repressive states."

因此"发展就要清除造成了不自由的主要因素：发展，即要求剔除种种不自由之主要来源：如贫困与暴政、少得可怜之经济机会与全局性之社会剥夺、公共设施之漠不关心与压抑状态之甚嚣尘上。"

This is pretty unimpressive for an article of this length, and hence is why there is no code download for this article.

这是一个很不起眼本文章的长度，因此是为什么没有本文的代码下载。

Most studies on fire prevention focus on buildings themselves, such as fire protection facilities, the usage of uninflammable materials, the design of partitions for preventing from fire hazard, etc. However, few researches discuss how to manage fire hazard in community scale concerning surrounding environments, space structure, land use, etc. Recently, urban plans are requested to take hazard mitigation into account. It demands more studies on the urban scale. Hence, this research proposes an evaluation method to assess fire risk degree in terms of urban blocks.

然而，目前一般消防单位对於消防安全之检视大多仅著眼於建筑物内部的消防设备或是建物内部防火设计是否妥当等硬体面，但从都市整体角度，即周边环境、空间结构以及建物、土地使用等因素对於火灾之影响则甚少探讨之，再加上都市防灾计画与检讨中亦须风险的资讯，因此本研究拟就都市街廓尺度，评估其火灾风险度，以作为都市地区消防规划、通盘检讨以及都市更新等政策决定之参考依据。

Everyone has their unique ways of existence; And hence everyone have their particular, individual philosophies.

每个人活著当然都有自己生活的方法；所以，大家都有自己的哲学。

In this way, the velocity inverse of a manipulator at singular configurations is uniquely defined, hence, the precision trajectory control of a manipulator at singular configurations can be implemented.

因此，该模型能保证机器人处于奇异位形时运动学反解的唯一性，使机器人在奇异点得到精确的轨迹控制。

Hence, there must be no problem to keep the current unit cost.

因此，按照目前的单价交易应该不存在问题。

Since the notion of maximal greatness, in contrast to the notion of an unlimited being as Malcolm defines it, is conceived in terms that straightforwardly entail existence in every logically possible world (and hence eternal existence in every logically possible world), there are no worries about whether maximal greatness, in contrast to unlimitedness, entails something stronger than eternal existence.

自从最大的伟大的观点，与观点相对照一无限作为 Malcolm 定义它，在正直地必要的术语被构思在每个逻辑地可能的世界上的存在(并且在每个逻辑地可能的世界上的因此永久的存在)，关于没有担心是否最大的伟大，与无限相对照，必要比永久存在强壮的一些东西。

Hence long-term plans about land bridges and megacities are unpersuasive.

因此，上述城市远景规划和构想的实现，缺乏有说服力的证据。

Hence, I shall choose the supreme path of unperturbed action.

因此，我将选择最高路径不受干扰行动。

Most previous studies have involved system implementations where user choice was not an option, hence adoption was uniform and therefore unstudied.

最先前的研究涉及系统实现的地方用户的选择是不是一个选项，因此，通过被制服，因此unstudied 。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。