查询词典 hence

Reagan was born in Tampico, Illinois, in 1911. Before entering the politics, he had been a lifeguard, a sports radio announcer, a columnist, and a movie and television actor. Reagan was elected the Governor of California in 1966 and was reelected in the consecutive term where he stayed in office until 1974. In 1981, he became the 40th President of the US. Followed the end of the detente in 1979, Reagan, fearing the balance of power would be distorted, introduced the Strategic Defense Initiative sometimes dubbed as the "Star Wars"(「星战计划」 of 1983, which proposed to deploy a space-based defense system to make the US invulnerable to nuclear weapon missile attack. This was aimed to add value to the US military strength, hence forcing the USSR into unsustainable military spending to maintain parity, and upsetting her economy.

列根在1911年於美国伊利诺州坦皮科出生，年轻时曾担任过运动广播员、救生员、报社专栏作家、电影演员、电视节目演员。1966年至1974年，连任两届加利福尼亚州州长。1981年，宣誓就任第40任美国总统。1979年，冷战缓和时期结束，美国为免与苏联「核平衡」的形势被打破，列根於1983年提出「星战计划」，建立一个以外太空为基础的飞弹防御网，以维持其战略优势及拖垮苏联的经济。

The horizontal north vector is tangent to the earth and hence the rotation is the result of earth curvature.

由于地球旋转而引起的离心力随纬度θ到地轴距离的变化而变化以及由极向扁率引起的地球半径的变化而对重力资料进行的校正。

Hence, the convergence of solution is easily achieved. Comparing models on the traditional C-grid, our model solve the tangential momentum equation and avoid the inaccuracies caused by the simplicities of the C-grid.

本文模型与传统的C网格上的非静水模型相比，增加了对水平切向动量方程的求解，消除了因C网格的简化处理所带来的精度损失。

Some species of tarantula are known for their docile nature, and hence, are handled by some

一些物种的捕鸟蛛是众所周知的，他们在大自然中也是相当温顺的，因此，一些人会抓起他们。

Hence, developed countries must pay ecological tax based on their consumption at the foreign trade shares so as to help developing countries overcome their historical difficulties.

所以，为了帮助发展中国家走出历史的困境，发达国家在扩大国际贸易的同时，必须根据自己的消费规模支付"生态税"。

Hence, great importance was attached to the teaching of rhetoric, which developed from century to century with an ever more rigorous technicalism, precision, and systematization.

因此，对修辞教学非常重视，从一个世纪到另一个世纪，一个更加严格的教职体系的精密开发，制度化。

Hence, how the state technocrats are still able to construct such an expensive and vast project is the central issue for this research.

因此，国家技术官僚如何能够去建构一个昂贵又有重要的建设方案正是本研究的核心议题。

Hence, adequate or absolute knowledge is only an ideal that can be approached, but not realized, although Husserl continued to think that it served as the telos of cognition.

所以，充足认知或绝对认知，只是去靠近的目标，而不是现实——尽管胡塞尔一直认为它用于认知的终极目标。

To produce Tess, fresh from the dairy, as a dUrberville and a lady, he had felt to be temerarious and risky; hence he had concealed her lineage till such time as, familiarized with worldly ways by a few months travel and reading with him, he could take her on a visit to his parents, and impart the knowledge while triumphantly producing her as worthy of such an ancient line.

刚刚从奶牛场离开，就把苔丝是一位小姐、是德贝维尔家族的后裔抖露出去，他觉得是轻率的、危险的；因此他先要把她的身世隐瞒起来，带着她旅行几个月，和他一起读一些书，然后他才带她去见他的父母，表明她的家世，这时候他才得意地介绍苔丝，说她是一个古老家族的千金小姐。

Hence, the effect of temperature gradient should be considered when adopting artifical frosting studied natural frosting.

这对于正确研究路基的冻胀现象，具有着重要的理论意义和实际意义。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"