查询词典 hence

The formal condemnation of Socinianism appeared first in the Constitution of Paul IV,"Cum quorundam:, 1555 (Denz., 993); this was confirmed in 1603 by Clement VIII, or "Dominici gregis", but it is to be noted that both of these condemnations appeared before the publication of the "Catechism of Racow in 1605, hence they do not adequately reflect the formal doctrines of Socinianism.

；确认这是在1603年的克莱门特八，或" Dominici gregis "，但必须指出的是，这两个这些谴责出庭出版"的Racow问答"在1605年，因此他们没有充分反映的正式理论Socinianism 。

Hence, the advance of sociobiology bases on an impersonal and scientific attitude, it is a scientific theory by means of a mass of experiential facts and researches, and is a new visual angle to investigate human nature.

因此，社会生物学应该是威尔逊基于一种客观科学地态度，根据大量经验事实和研究成果得出的一个科学理论，是研究人类本性的一种新视角。

Hence, there's no need to come up with equivalents for "fax,""soft money," and "steroids."

因此，没有必要引进"传真"、"软钱"、"类固醇"等新词。

She this cries me to pour softhearted, feel pretty sorry hers, hence say to her:"Good lovely, the elder brother doesn't beat you, eating chocolate for you, how?"

她这一哭我倒心软了，觉得挺对不起她的，于是对她说："佳佳乖，哥哥不打你，给你吃巧克力，怎么样？"

Hence, optimizing theparameters which reflect the performance of SOG is an important means to improve the configuration and performance of SOG.

为此，优化氧发生器的性能参数就成为改进氧发生器结构性能的重要手段。

Maybe this blog have alot of inaccuracy and solecism, hence, If you specialize in English, help me correct it,Thanks!

英文中可能会充满了错误与不当，英语好的朋友要帮我指正哦。

Hence, I will 《red and black 》lent to him, in my then brain, doubtless it has already become the soliloquy of my mind.

于是，我就将《红与黑》借了给他，在我当时的脑海里，无疑它已经成了我心灵的独白。

Hence the Solomonic authorship may be dismissed; nor indeed could the second king of the dynasty have spoken of all which were in Jerusalem before me.

"因此， solomonic作者 5月被解雇，也的确可以第二国王的王朝都谈到："所有这些在耶路撒冷在我之前。

The representative of Spangle Group was very impressed with RDI graduates' creativity. She said,"one of the founders of Spangle Group was a RDI graduate. Hence, we believed that RDI has a lot of qualified graduates and we want to keep co-operating with RDI to develop the potentials of these graduates."

Spangle Group的代表对于RDI毕业生的创造力留下了深刻的印象，她说"Spangle Group的其中一位创始人就是从RDI毕业的，因此我们对于RDI毕业生的素质是非常有信心的，并且也非常期待再与RDI的毕业生合作以激发他们的潜力。"

Play/film is characterized by some spoken features of live speech. EIF can make the TT more performable and speakable, hence easier to be accepted by the TL receptors.

戏剧语篇有很强的口语特征，在戏剧翻译中实现人际功能等值，可增强戏剧译本的对话性和可表演性，更利于被译语观众接受。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"