查询词典 hen-pecked

Client was mad as a wet hen. But I bet my bottom dollar that Larry will

可是，拉里完全忘了这件事，把我们的客户都快气疯了。

However, Sara forgot the whole thing and the client was mad as a wet hen.

那个客户都快气疯了。

Mom was as mad as a wet hen when she found we'd eaten the pie.

妈妈发现我们把馅饼吃掉时非常生气。

Mom was as mad as a wet hen when she found we'd eaten the pie.

当母亲发现我们把馅饼吃掉时非常生气。

Mrs Harris was mad as a wet hen when the rabbits ate her tulips.

兔子吃了哈里斯夫人的郁金香，她气得发疯。

Mon was as mad as a wet hen when she found we had eaten the pie.

妈妈发现我们把馅饼全部都吃光了，非常恼火。

Ohn is as mad as a wet hen .

OHN非常生气。

Finally he may drive you wild you 'll surely jump upon him as mad as wet hen because he makes you blow your top.

最后他可能会使你很生气，而你将肯定会象弄湿的母鸡一样生气地叱责他，因为他使你怒发冲冠*。

A glance was sufficient to inform the eye that was Susan Hen Chard's grown-up daughter. While life's middle summer had set its hardening mark on the mother's face, her former spring-like specialities were transferred so dexterously by time to the second figure, her child, that the absence of certain factswithin her mother's knowledge from the girl's mind would have seemed for the moment, to one reflecting on those facts to be a curious imperfection in Nature's power of continuity. Thomas Hardy:"The Mayor of Casterbridge"

只要瞥一眼就能看出这是苏珊·亨·察尔已届豆蔻年华的女儿，当生命的仲夏在母亲的脸庞上留下冷酷的印记，而母亲早年春天般的少女风韵又被&时光&如此巧妙地传递给另一血肉之躯--她的女儿身上，以致母亲所知道的一些家庭隐私，女儿反而茫然，这对知道那些内情的人来说，似乎自然的遗传仍有其奇特的缺陷。

On my way to the house I met Clementine, the Plymouth Rock hen, with her family.

去牧场的路上，我遇见了叫克莱门泰的普利毛斯母鸡，还有她的家人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。