查询词典 hemisphere

Australia welcomed on Saturday two giant pandas from China zookeepers said they hope will become the first breeding pair in the southern hemisphere.

周六，澳大利亚迎接两只中国的大熊猫的到来，动物园管理员称他们有望成为第一对在南半球进行繁殖的熊猫。

The highest peak in the Western Hemisphere, Aconcagua, dominates the Andes at 6,960 meters (22,834 feet).

安第斯山脉中高6960米的Aconcagua山是西半球的最高峰。

Is the largest country in Oceania, located in the southern hemisphere, east Pacific Ocean, Southwest Pro Indian Ocean, across the northern Arafura Sea and Indonesia Teijin across the south and the distant relative to the tree Antarctica.

是大洋洲面积最大的国家，位于南半球，东濒太平洋，西南临印度洋，北部隔阿拉弗拉海和帝汶海与印度尼西亚相望，南部与南极洲遥遥相树。

Help was given to Britain by exchanging certain overage destroyers for the right to establish American bases in British territory in the Western Hemisphere. In August 1941 president Roosevelt and Prime Minister Churchill met and issued the Atlantic Charter, which proclaimed the kind of a world that should be established after the war.

为了在西半球英国的领土上建立美国的军事基地，大量的援助被送往英国以替代那些老掉牙的武器。1941年8月罗斯福总统和邱吉尔首相举行了会晤，签署了大西洋宪章，共同声明在战后世界要被重新建立。

The NCEP/NCAR reanalysis data have been employed to diagnose variations of the zonal-mean zonal flow in the Southern Hemisphere in austral summer.

利用NCEP/NCAR月平均再分析资料，研究了南半球夏季（12~2月）纬向平均环流的垂直结构异常及其与南极涛动和ENSO的联系。

The season of the year between summer and winter, lasting from the autumnal equinox to the winter solstice and from September to December in the Northern Hemisphere; fall.

秋季指一年中介于夏季和冬季之间的一个季节，自秋分起到冬至止，在北半球是九月至十二月；秋天

Filling period : from the Autumnal Equinox to the Hemisphere (about 40 ~ 50 days), the scorpion active reserve nutrition, do to hibernate in its preparations.

填充期：从秋分到霜降（大约40～50天），蝎子积极贮备营养，做好入蛰前的准备。

At the same time, the winds are turning cold in the Southern Hemisphere as the autumnal equinox sets in.

同时，南半球秋分来临风中寒意渐浓。

USN occurence of had no relation to sex, age, occupation, pathological nature, complication, course of disease, motion function of upper and lower limbs, and activities of daily living, but had relation to cultural level, intelligence, left or right hemisphere and place of focus.

脑中风后单侧空间忽略的发生与患者的性别、年龄、职业、病变性质、有无伴发病、病程、上下肢的运动功能及日常生活活动能力无关；与患者的文化程度、智力水平、病变所在的侧别及部位有关。

In this year's southern-hemisphere summer season, running from November to March, as many as 39,000 visitors are expected to make the trip from Tierra del Fuego, the nearest jumping-off point to the world's emptiest continent.

南半球的夏季是从11月到3月。这个夏天，预计有39000名游客从火地岛——这个距南极洲最近的陆地点——出发，前往这块世界上最空旷的大陆。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。