查询词典 hemisphere

In 1823, President Monroe outlined his doctrine opposing European expansion in the Western Hemisphere.

1823年，门罗总统概括地论述了他反对欧洲在西半球扩张之学说。

CHAVEZ: For two centuries in this hemisphere we've experienced a confrontation between two theses--America's Monroe Doctrine, which says the U.S.

查韦斯：两个世纪以来，在这个半球上，我们经历了两种截然对立的理念。

These developments are prompting some to declare the end of the Monroe Doctrine—America's traditional insistence, voiced by President James Monroe in 1823, that any meddling by outsiders in its hemisphere is "dangerous to our peace and safety".

情况的发展促使部分人宣称门罗主义已走到尽头，这种为美国历来所坚决主张的政策由詹姆斯·门罗总统于1823年提出，这一政策认为外来势力在西半球的任何干涉行为都将对"我们的和平与安全构成威胁"。

Today's study describes Mawrth Vallis, a channel cut 3.5 billion years ago by water flowing through the Noachian highlands of Mars' southern hemisphere.

这份研究报告描绘的火星上马沃斯山谷，该山谷是由火星上的水流流经火星南半球的诺亚高地形成的。

Starting around 7000 B.C., and for the next four thousand years, much of the Norther n Hemisphere experienced temperatures warmer than at present.

大约从公元前七千年开始，在四千年当中，北半球的温度比现在高。

The Tropic of Cancer is the most northerly latitude in the Northern Hemisphere.

在北半球，北回归线的纬度最高。

For those of us in the Northern Hemisphere, the destination for winter warmth is second to none.

对于我们这些住在北半球的人来说，在寒冷的冬天，能够找到一个温暖的度假地应该是什么都比不了的了。

Let's start by following movement in the northern hemisphere.

让我们通过以下在北半球的运动开始。

IF you live in the northern hemisphere, like in China, the middle of winter can be dreary.

对于那些生活在更北地区的人们来说，一天之中只可见到几个小时的"光明"。

The following year, new research showed that the ozone layer was damaged in the northern hemisphere as well.

在随后的一年，新的研究表明，北半球的臭氧层也遭到了破坏。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。