查询词典 hem

The hem of your dress needs to be let down an inch.

你衣肤的折边有必要放长1英寸。

Make sure your coat is longerthan the dress – a droopy hem is not chic.

记住你的外套要比衣服长些——皱巴巴的下摆可不够雅致。

The genetic distance a mong different splash types of H.axyridis was 0.0021 to 0.0328 The aver age gene tic distance was 0.0193 The molecular phylogenetic tree suggested that the me mb ers with the same elytron color were grouped together with high bootstrap confid ence values, showing low diversity among the populations. H. axyridis ab. luna t a Hem and H.axyridis var. spectabilis Fald were most closely related. H.ax yridis var. axyridis Pallas was a primordial population of coccinellidae, which wa s differentiated earlier than the other populations.

分子系统树显示：各类群间遗传分化很小，鞘翅颜色相同的瓢虫均已较高的置信值聚在一起；双月斑变型和显明变种亲缘关系最近，重名变种为原始类群，分化较早，与其它12种不同色斑异色瓢虫亲缘关系较远。

Then there are the special details: the way, for example, a viscose faille top tips forward so the hem is higher in the back.

其次，有一些特别的细节：顺便说一下，例如，粘胶罗缎顶端，背部的褶边很高。

Elegant curves The most fitting fishtail skirt women's S-shaped curve, but the latest style fishtail skirt below the buttocks will not collect too tight, hem slowly from the knees open, in general presents a more slender A-shaped, more modifications figure, walking is also more convenient.

优雅曲线鱼尾裙最能展现女性的 S 形曲线，而最新的鱼尾裙款式臀部以下不会收得过紧，下摆从膝盖以上慢慢打开，总体呈现为更修长的 A 形，更修饰身材，行走也更方便。

She wore a wide, whirling skirt with a flounce at the hem.

她穿了一条镶有荷叶边，一转身就会张开的宽大裙子。

But they got no further in speech just then. They crept and crept, the hem of her petticoat just touching his gaiter, and his elbow sometimes brushing hers.

不过当时他们没有多说别的话，他们弯着腰不停地搜寻着，苔丝的裙边正好碰到克莱尔的绑腿，克莱尔的胳膊肘有时也碰着了苔丝的胳膊。

Notice that, even in the context of a heart-rending compassion, Jesus in gratingly blunt in His pronouncement of doom: The days will come upon you when your enemies will build an embankment against you and encircle you and hem you in on every side. They will dash you to the ground, you and the children within your walls.

请注意，耶稣即使对耶路撒冷充满了怜悯和悲伤，祂还是直言不讳的宣布了该城毁灭的厄运：「日子将到，你的仇敌必筑起土垒，周围环绕你，四面困住你，并要毁灭你和你里头的儿女，连一块石头也不留在石头上……。

Sewn armbands, uneven vented hem with interior grosgrain taping.

缝制臂章，不平衡，内部罗缎录音发泄下摆。

Hemmed sleeves, uneven vented hem with interior grosgrain taping.

包围袖子，不平衡，内部罗缎录音发泄下摆。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！