查询词典 hem in

Rochester: I could not unlove him now, merely because I found that he had ceased to notice me- because I might pass hours in his presence, and he would never once turn his eyes in my direction- because I saw all his attentions appropriated by a great lady, who scorned to touch me with the hem of her robes as she passed; who, if ever her dark and imperious eye fell on me by chance, would withdraw it instantly as from an object too mean to merit observation.

如今我不可能不管他，仅仅因为发现他不再注意我了——仅仅因为我在他面前度过几小时，而他朝我瞟都不瞟一眼——仅仅因为我看到他的全部注意力被一位贵妇人所吸引，而这位贵妇路过我身边时连长袍的边都不屑碰我一下，阴沉专横的目光碰巧落在我身上时、会立即转移，仿佛我太卑微而不值一顾。

Its something thats often done with ladies clothes, to put little weights in the hem, but its highly unusual for gentlemens outfits, Asos tailor Seiichiro Moriwaki said in a telephone interview.

麻生的裁缝森胁清一郎在一次电话采访中说：&在衣边加铅坠的方法常用于女装，但在男装中却很少见。&

Results Biopsy-related complications occurred in 20 patients(11.56%),including gross hematuria in 3 patients(1.73%) and perinephric hem...

结论超声引导下经皮肾穿刺活检是一种安全有效的检查方法；急性肾功能衰竭可能是影响肾活检并发症的危险因素。

In my opinion, here are pleny of opporuniies for everyone in our sociey, bu only hose who are prepared adequaely and qualified highly can make use of hem o achieve purpose.

我的观点是：在我们的社会里，人人都有许多机遇，但是只有那些做好充分准备并且高度称职的人才能利用机遇达到目的。

In the meantime , Hem and Haw were still back in Cheese Station C evaluating their situation .

而与此同时，哼哼和唧唧仍然呆在奶酪C站，对他们目前的处境进行揣摩。

In the meantime , Hem and Haw were still back in Cheese Station evaluating their situation .

而与此同时，哼哼和唧唧仍然呆在奶酪C站，对他们目前的处境进行揣摩。

Hitler firmly believed in grasping at fleeting opportunities."There is but one moment when the Goddess of Fortune wafts by,'he lectured his adjutants in 1938,'and if you don't grab her then by the hem you won't get a second chance!"

希特勒坚信要抓住转瞬即逝的机会，他于1938年对副官们演讲时曾说：&幸运女神只会与你擦肩而过，假设你不能抓住她的裙角，就永远不会再有第二次机会！&

In order to stiffen floor joists and add to their strength, it is normal in Britain to fix strutting between hem at regular intervals.

在英国，为了加固楼板的支承梁并加强其强度，通常在楼板梁之间安装一定间隔的剪刀撑。

In order to stiffen floor joists and add to their strength, it is normal in Britain to fix strut ting between hem at regular intervals.

在英国，为了加固楼板的支承梁并加强其强度，通常在楼板梁之间安装一定间隔的剪刀撑。

At Chanel, Maria Carla looked like a doll in a black dress with white sequinned bodice and Gemma Ward was angelic in the off-white finale - a chiffon dress, camellia at her heart and on the hem.

沃德则在最后以一身泛白之色出场——穿着薄纱裙，胸口部分和摺边以山茶色修饰，仿若天使。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了