查询词典 helps

The solution of these problems helps the study of other Diophantine equations and also produces some references, and makes some contributions to the research of Diophantine equation system.

这些问题的解决对数论中解决其它不定方程有一定的帮助和借鉴作用，对不定方程体系的了解有一定的贡献。

It helps you navigate the directory tree.

它可以帮你浏览目录树。

In addition, the presentation of the plot in Beloved are discontinued by many interruptions, which, to a certain extent, may engender a sense of disconnectedness and fragmentation; however, the intrinsic connection between the novel's temporal and spatial relations does ensure an artistic entity of the novel's structure, which in turn helps the events in the novel to be clearly presented and highly linked to one another.

另外，小说《宠儿》的非连续性的情景发展在一定程度上造成了小说结构的分散和不连贯，但小说中时间和空间的内在联系如蓝石路124号和发生在那里的事件，不仅确保了小说拥有明晰故事结构，促进了事件的再现，还使事件与小说中时间和空间的变化保持紧密地联系。

It is this discretionary knowledge that examines the risk and helps build one's confidence.

正是这种自由裁量知识检查风险，并有助于建立一个人的信心。

This helps to disguise the fact that they are living in one of the world's most international countries.

这也正好掩盖了一个事实：他们所居住的国家世界上最具国际化的国家之一。

His wife may even help with these things, just as he often helps her with the dishwashing.

他的妻子会和他一起做这些事，他也帮妻子洗碗之类。

Quick Recovery for MAC is a quick, simple and easy to use Mac data recovery solution that helps you in file recovery in moments of disaster of a disk crash.

Quick Recovery for MAC是一个快速，简单，易用的Mac数据恢复解决方案，它可以在磁盘撞击灾难后的数据恢复方面帮助你。

Kernel for NTFS Data Recovery Software uses quick algorithm for searching and restoring lost partitions, deleted files and folders and hence is a fast, simple and easy to use data recovery software for windows, which helps you to recover your lost data and files in minutes in case of disk crash or data loss disasters and hence supports your business continuity.

内核的NTFS数据恢复软件使用快速搜索算法和恢复失去的分区，删除文件和文件夹，因此是一种快速，简单和易於使用的数据恢复软件适用於Windows ，这可以帮助您恢复您丢失的数据和文件在几分钟内，在案件磁盘崩溃或数据丢失的灾难，因此，支持您的业务连续性。

Kernel FAT Data Recovery Software uses quick algorithm for searching and restoring lost partitions, deleted files and folders and hence is a fast, simple and easy to use data recovery software for windows, which helps you to recover your lost data and files in minutes in case of disk crash or data loss disasters and hence supports your business continuity.

内核发数据恢复软件使用快速搜索算法和恢复失去的分区，删除文件和文件夹，因此是一种快速，简单和易於使用的数据恢复软件适用於Windows ，这可以帮助您恢复您丢失的数据和文件在几分钟内，在案件磁盘崩溃或数据丢失的灾难，因此，支持您的业务连续性。

Kernel for ReiserFS Linux Data Recovery Software uses quick algorithm for searching and restoring lost partitions, files and folders and hence is a fast, simple and easy to use Linux data recovery software, which helps you to recover your lost data and files in minutes in case of disk crash or data loss disasters and hence supports your business continuity.

内核reiserfs Linux的数据恢复软件使用快速搜索算法和恢复失去的分区，文件和文件夹，因此是一种快速，简单且易於使用Linux的数据恢复软件，该软件可以帮助您恢复您丢失的数据和文件在几分钟内，在案件磁盘崩溃或数据丢失的灾难，因此，支持您的业务连续性。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！