查询词典 helpful

That is very helpful to you if you want to do a good job in your study.

这是非常有帮助的你，如果你想在你的学习搞好。

GB changes Liu Ping of administrative committee chairman to all express,"Platform of Sino-British standard information " debut in time, be helpful for Sino-British enterprise be opposite of standard information dog in time and understand, be helpful for strengthening Sino-British communication cooperation, reduce the conflict that poses as a result of the standard in Sino-British and bilateral trade, urge generation actively action to Sino-British commerce.

中国国家标准化治理委员会主任刘平均表示，&中英标准信息平台&的及时开通，有利于中英企业对标准信息的及时跟踪和了解，有利于加强中英交流合作，减少中英双边贸易中由于标准引起的争端，对中英贸易将产生积极的推动作用。

During our stay we found the Maldivian staff very very friendly from the garden keepers/groundsmen, bar staff, roomboys and waiters always ready to say hello and really helpful, the Reception staff I have to warn I think must be from a different batch as they are a little less helpful and can be real hardwork if you do have a problem or request!

我们住在那儿的时候，我们发现马尔代夫的员工都很很热心，从园丁，门卫，酒吧员工，房仆，到服务生，所有人都很乐意打招呼而且愿意提供帮助。只有前台的工作人员需要警告一下，一定是不同类的人，因为他们有点不那么热心，而且如果你真的有个什么问题或要求的话，会很难跟他们讲通！

It will be helpful to research 1920-1930sbuildings in Shanghai that studying their projects. And it is also helpful to find out the key line of the development of Shanghai.

研究赉安洋行的作品及设计思想，对研究二三十年代的上海建筑有很大的帮助，也可以从一个侧面找出近代上海建筑发展的一根主线。

Such legal revision aims at strengthening the sense of social responsibility of the possessors for the means of production and their sense of social equality, which is helpful for the protection of social assets and helpful for the construction of Harmonious Society.

这样的法律修改，目的在于增强占有者的对生产资料的社会责任意识和社会平等意识，有利于保护社会资产，有利于建设和谐社会。

The result of simulation shows:(1) Different goals of production decision making have different influences on grassland degradation. The production decisions aiming at income maximization is more favorable for relieving grassland pressure that the ones aiming at scale maximization.(2) The effect of herdsman's self-restriction on inhibiting grassland degradation is not less then government mandatory regulation for the grassland utilization;(3) Under the situation of overgrazing, The price rise of livestock products will be helpful to decrease the breeding scale;(4) The application of production technology in risk reduction will be helpful to decrease the breeding scale.

对模拟结果的分析表明：(1)以收入最大化为目标的生产决策比以规模最大化为目标的生产决策更有利于缓解草场压力；(2)牧民的自我约束对抑制草地退化的效果不小于来自政府强制性约束的效果；(3)在目前超载过牧的情况下，价格上涨有助于降低饲养规模；(4)降低生产风险的生产技术进步有助于减少饲养规模。

Although centrally is released,add a document that receive about the farmer, emphasize further and give kind of grain farmer clearly to fill continuously, grain market is unlocked in the round etc a lot of be helpful for raising kind of grain farmer to produce the enthusiasm, policy sex that is helpful for commissariat commercializing below element stimulation, 2004, productivity of our country grain can get the gender grows resumptive stage by stage, the farmer is planted the enthusiasm of paddy can get rising for certain, but, from statistic of door of Ministry of Agriculture data of intent of paddy seed-corn establish showed 2004, 2004 of paddy cultivate an area to may increase only 1.3%, visible, in short-term inside the yield that should raise our country paddy considerably still has certain difficulty.

虽然在中心发布关于农民增收的一号文件，进一步强调和明确给种粮农民直补、粮食市场全面放开等诸多有利于提高种粮农民生产积极性、有利于粮食市场化的政策性因素刺激下，2004年，我国粮食生产能力会逐步得到恢复性增长，农民种稻的积极性肯定能够得到提高，但是，从农业部门统计的2004年稻谷种植意向数据显示，2004年稻谷的种植面积可能仅增加1.3%，可见，在短期内要大幅提高我国稻谷的产量仍有一定难度。

Distributed water pressure can restrain the deformation of cement surface, helpful to increase the adhesion between bolt and cement and decrease the influence depth of axial stress of bolt, also helpful to strengthen the safety of bolt.

5分布水压力能约束混凝土表面的变形，从而有助于增加锚杆与混凝土的粘结强度，减小锚杆传力深度，增加工程安全性。

When pelvic girdle is symmetrical equilibrium condition to health will be helpful. So manual therapy of the joints applied to shape hips, to being helpful health such as long-term serious waist of some persons, with shoulders slope unevenly, knee activity is not suitable, the obvious feeling disappears or is being improved in the first treatment time.

当骨盆带处於左右对称平衡时，对健康是有帮助的，在本研究中有部份人士的长期的严重腰部酸痛、双肩倾斜不均、膝盖活动不顺等，在第一次整复时均明显感觉消失或有被改善。

Incision of trachea should be done in early term and the indication of incision of trachea might be broad. Short term usage of cortical hormone might be helpful to treat lung edam or bronchospasm. Gas inhalation and air duct lavage are helpful to treat lung infection and stimulate thick phlegm to be eliminated. Deep inhalation, cough, turning the body over, changing body position can stimulate drainage.

治疗上应尽早气管切开；气管切开指针要放宽；皮质激素短期用于肺水肿或严重支气管痉挛；雾化吸入、气道灌洗对防治肺部感染、促进稠痰坏死黏膜排出具有较好效果；鼓励病人深呼吸，咳嗽、翻身拍背，定时更换体位以利引流。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了