查询词典 helper

We can find the traces of the system in such practices ranging from witness taking an oath in ancient China to the witness swearing to God while pressing his hand on the Holy Bible in modern western courts, from the system of oath helper in western history to the witness warranty sys.

宣誓制度在诉讼程序中的存续由来已久，从中国古代的盟誓行为到现代西方法庭中的证人面对《圣经》向上帝发誓，从西方历史上的辅助宣誓人制度到当今中国的证人保证书制度，我们都可以看到宣誓制度的面貌和身影。

Masses of women got their first taste of self-sufficiency -- earning money and heading households, not, like traditional spinsters, playing a "helper" role in a relative's household.

大量的女性开始了自力更生的初次体验———挣钱，成为家庭中的主导，而不是像传统的未婚女人那样，只是在亲友家里担当一个&家务帮手&的角色。

All-natural pet skin health helper encourages healthy skin through the use of organically-bound zinc which kills germs and ringworms; and L-Lysine, an essential amino acid, which helps prevent viral infection.

猫，犬皮肤健康皮肤健康助手通过使用有机结合锌杀死真菌，迅速止痒与消毒，并快速杀死螨虫和真菌赖氨酸的必需氨基酸，这有助于防止病毒感染。

There is no other God like the God of the rightest: he that is mounted upon the heaven is thy helper.

没有一个像耶叔戎的天主的，他腾空驾云，在威严中来援助你。

Devoted friends and relatives and fully qualified helper s take good care of the quads while I am away.

我不在家时，是那些充满奉献精神的朋友、亲戚和能干的帮手来照看好这四个孩子。

The packaging systems are based on the expression of helper functions by coinfecting re-combinant poxvirus vectors comprising recombinant polynucleotides.

所述包装系统基于通过包含重组多核苷酸的重组痘病毒载体的共感染表达辅助功能物。

Part III: Peripheral blood dendritic cells in coronary atheroscleroticdiseaseObjectives: Dendritic cells subsets, Myeloid DC and plasmacytoid DC, regulate immune reactions by polarising naive T-helper cells into a Th1 or Th2 response, respectively.

第三部分：冠心病患者外周血树突状细胞亚型的变化的研究目的：树突状细胞的两个亚型，髓样DC和浆细胞样DC分别是促使T辅助细胞向Th1和Th2免疫应答转化的抗原呈递细胞。

Afterwards, the toastmaster will introduce his or her three helper, Timer, Ah counter and Vote counter, and then kick the ball rolling.

本单元中会长将介绍本日聚会的主持人，并可能请来宾利用20秒的时间简单短地自我介绍，而聚会主持人则会介绍他/她的三位助手，俾便本日聚会能流畅并有效率地进行。

It is an easy trap to return an allocated string from an internal helper function, and then use that function inline in your code without freeing the value .

在你的代码使用一个会返回一个已分配内存的字符串的内部辅助函数，但不释放内存，这是一个很明显的陷阱。

There also are tips for creating a support network (complete with a sample calendar to use for assigning helper tasks), and online links to dozens of relevant kid-friendly Web sites, DVDs, and books on the topic divided by age groups.

也有一些技巧建立一个支持网络（包括日历样本用于辅助性的任务指派），并在线链接到几十个相关的儿童友好的网站， DVD和书籍的主题分为按年龄组。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。