查询词典 helped

To mention a few… the girl who helped me to find Chengdu railway station, the old man who helped to get down from train in Shijiazhuang, the hotel-assistant, who helped to find city map etc , etc.

我仍然记得那些&恩人&们——带我找到成都火车站的女孩，我在石家庄下火车时助我一臂之力的老者，还有不辞辛苦帮我找地图的宾馆服务员

However, the metrical experiments of the Areopagus on the English poetry had helped the English poets to get experience in probing the musicality of the English verse. It is also significant because they helped people in realizing the value of the accentual syllabic verse to the English poetry.

诗法社的格律试验为探索英语在诗歌中的音乐性表现，为当时和后来的人们认识重音音节节奏诗行在英语诗歌中的价值并自觉使用做出了贡献，具有重要的诗学意义。

It helped Celtic, but it helped me too.

它帮助凯尔特人队，但它帮助我也是。

I was also a young debater, and although I can't say that it helped me change the world, it certainly helped change me.

我也曾是一位年轻的辩手，虽然说不上辩论使我改变了世界，不过肯定它改变了我。

Care recipient, Albert Delos Santos:"Tzu Chi has helped me so much. I think now it is time for me to lend a hand to others. I will help others like Tzu Chi has helped me. I'm so happy that I can help people through Tzu Chi."

照顾户 阿柏特：「慈济帮了我很大的忙，我想我伸出手去帮别人的时候到了，慈济怎麼帮我，我就怎麼帮别人，我很高兴我可以透过慈济去助人。

Only the fifth element can stop the Evil from extinguishing life, as it tries to do every five thousand years. She is helped by ex-soldier, current-cab-driver, Korben Dallas, who is, in turn, helped by Prince/Arsenio clone, Ruby Rhod.

镜头转到未来23世纪，蒙多少旺族的飞船在接近地球时被代表邪恶势力的曼加洛雷人击毁，残余基因被保存下来复制出的具有人类女性特点的莉卢成为幸存者，她就是第五元素。

"But with Foley a lot of the people he helped probably didn"t even know he helped them.

"但是对福利来说，他帮助过的很多人可能根本不知道是他帮助了他们。"

But with Foley a lot of the people he helped probably didnt even know he helped them.

" "但是对福利来说，他帮助过的很多人可能根本不知道是他帮助了他们。

If hip hop should die before i wake i'll put an extended clip inside of my ak roll to every station, murder the dj roll to every station, murder the dj hip hop just died this mornin' and she's dead, she's dead [verse 1] yeah, niggaz smoke, laugh, party, and die in the same corner get cash, live fast, body their man's mama rich ass niggaz is ridin' with three llamas revenge in their eyes, hennesy and the ganja word to the wise with villain state of minds grindin', hittin' brazilian dimes from behind grindin', hittin' brazilian dimes from behind (grindin', hittin' brazilian dimes from behind) whenever, if ever, i roll up, it's sown up any ghetto will tell ya nas helped grow us up my face once graced promotional sony trucks hundred million in billin', i helped build 'em up gave my nigga my right, i could have gave left so like my girl foxy, a nigga went def so nigga, who's your top ten?

如果嘻哈应死之前，我醒来我将提出延长剪辑内，我的AK 轧辊，以每个车站，谋杀金大中轧辊，以每个车站，谋杀金大中嘻哈刚刚去世，这mornin '她的死，她的死亡 [诗1 ] 是啊， niggaz烟雾，笑，党，及模具在同一个角落获得现金，生活快，身体他们的人的妈妈丰富的驴niggaz是ridin '三马驼报复，在他们眼中， hennesy和印度大麻 Word中的英明与小人国的头脑 grindin '， hittin '巴西角从背后 grindin '， hittin '巴西角从背后（ grindin '， hittin '巴西角从背后）每当，如果，我卷起来，它的播种面积最多任何聚居区会告诉亚的NAS帮助我们成长起来我的脸，一旦交织的促销索尼卡车亿在billin '，我帮助建立了'射击给我nigga我的权利，我可以离开了因此，喜欢我的女孩推动国内， nigga到高清因此， nigga ，谁是你的十大？

You wouldn't really say that the material has helped with the design of these things, but it's helped in the way of thinking through the issues,' said Paul Klemperer, an economist at the University of Oxford who advised the British government on its sale of third-generation wireless spectrum.

牛津大学经济学家保罗·克伦佩雷尔说，你不会觉得此类材料真的帮你解决了设计方面的问题，但它有助于开拓思路。他曾为英国政府出售3G无线频谱出谋划策。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。