查询词典 help to sustain

And in limited ways, we can help faltering cities to manage their decline better, and to sustain better lives for the people who stay in them.

依靠有限的方法，我们可以帮助正在走下坡路的城市更好的应对其衰落，并保持其居民生活的更好。

Big retrenchment exercise did not help to sustain its share price which is at a record 5 year low.

eBay 大幅裁员仍难以阻止其股票的下跌，其股票还是创下了 5 年来的新低。

It forbids each and every one of Christ's faithful to obey, respond to or attend to, as if he were pope, the said Peter de Luna, who is a notorious, declared and deposed schismatic and incorrigible heretic, or to sustain or harbour him in any way contrary to the aforesaid, or to offer him help, advice or good will.

它禁止的每一个基督信徒绝对服从，回应或出席，好像他是教皇，说，彼得德月球，他是恶名昭彰，并宣布废黜schismatic和不可救药的邪教组织，或以维持或窝藏他任何违反上述，或向他提供帮助，咨询或善意。

We've taken steps to stem the tide of foreclosures, modifying mortgages to help hundreds of thousands of responsible homeowners keep their homes and help millions more sustain the value in their homes.

我们已经采取措施，制止取消抵押品赎回权的潮流，调整抵押贷款，以帮助数十万房主负责维持自己的家园，并帮助数百万人的家园持续的价值。

We need your help to sustain the program.

我需要你的帮助才能把项目进行下去。

"The international community must find efficient ways to help war-torn countries to develop and sustain their own institutions."

"国际社会必须找到有效的方法来帮助饱受战乱的国家发展和维持法律体制。"

Tell Him how wretched you are, and then trust Him to help and sustain you.

告诉他你是如何的可怜，然后信靠他会帮助并扶持你。

The duets play songs of love that help to sustain the love of the Tao in earth's field.

二重奏，演奏了帮助在地球能量场中维持道之爱的爱之歌。

After moving to Tainan city in 1974,we based on the spirit of Taiwan Sugar Corporation, foster human resources and help train all kinds of technical and managerial elites for subsidiary institutions of the Ministry of Economic Affairs and other national or private enterprises, cooperate with the government to carry out agricultural policies, nurture agricultural-related labor power, sustain agriculture operation, and furthermore provide training places and equipments to help every field in this society proceed self-reformation..

本中心自六十三年迁至台南市以来，即秉承本公司经营宗旨，培育人力资源，并协助经济部所属事业机构及其他公、民营事业单位培育各类技术及管理专业人才，配合政府推行农业政策，培育农业人力，永续农业经营，进一步更提供训练场地及设备，推动社会各界遂行自我改造。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。