查询词典 help the poor with money

Two serving-maids, named Matelote and Gibelotte,[49] and who had never been known by any other names, helped Mame Hucheloup to set on the tables the jugs of poor wine, and the various broths which were served to the hungry patrons in earthenware bowls.

两个女仆，一个叫马特洛特，一个叫吉布洛特①，人们从来不知道她们是否还有其他名字，帮着于什鲁大妈把盛劣酒的罐子放在每张桌子上，或是把各种喂饿鬼的杂碎汤舀在陶制的碗盏里。

Those who are materially poor can be very wonderful people.

那些在物质上很穷的人可能是非常好的人。

Though the old woman was poor materially, she was full of affection and rich in spirit.

尽管这个老妇人在物质方面是贫穷的，但她充满了爱心，在精神上却是富足的。

This is the greatness of people who are spiritually rich even when they are materially poor.

这就是虽然物质匮乏但精神却丰盛的人的伟大。

OpenOffice is an integrated software, which contains numerous tools, their absolute function than Microsoft's MS Office is poor, not only can Word as word processing, production of simple graphics, a more powerful graphics functions, but will also prepare website can also make MS Office of difficult to handle the mathematical symbol, and so on, supporting XML, Microsoft's doc, Excel, ppt file formats.

OpenOffice是个整合性的软件，里面包含了许许多多的工具，其功能绝对不比微软的MS Office差，不但可以有Word一样的字处理，制作简单的图形，更有功能强大的图表功能，也能编写网页，还可以做出MS Office中很难处理的数学符号等等，支持了XML、微软的doc、Excel、ppt文件等格式。

Mathilde Loisel was one of those poor girls, pretty,charming and romantic,who,in spite of their romantic dreams,are married to a mediocrity.

世上有些贫穷人家的姑娘，身段漂亮，相貌迷人，而且充满罗曼蒂克的想法。然而，尽管她们做着美丽浪漫的梦，却嫁给了平民百姓为妻。

Oh, my poor Mathilde! How you are changed!""

可怜的玛蒂尔德，你真变了样子！……""

Billy is poor Matilda's little brother.

比利是可怜的玛蒂尔达的小弟弟。

"Well," Matilda Race said You poor old man, come in and sit down.

"嗯，"Matilda说，你这个老头啊，进来坐吧！

According to Matta evaluation,21 cases were excellent,2 cases were good,2 cases were fair and 1 case was poor.

髋关节功能参照Matta评分系统进行评估，优21 例，良2 例，一般2 例，差1 例。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。