查询词典 helmsman

A helmsman is tested in a rough sea;a hero is distinguished in difficult circumstances.

风浪里试舵手，困难中识英雄。

She saw the helmsman's look of solid and hostile conviction- he would stand sentry with them at Alameda and let nothing get by.

她见到舵手的神情坚硬的和怀敌意的定罪-他将会在散步道路和他们站步哨而且什麼也不让经过。

The milkwhite dolphin tossed his mane and, rising in the golden poop the helmsman spread the bellying sail upon the wind and stood off forward with all sail set, the spinnaker to larboard.

544乳白色的海豚蓦地甩了一下鬃毛，舵手在金色船尾站起来，顶着风扯开帆，使它兜满了风。左舷张起大三角帆，所有的帆都张开，船便向大海航去。

Beware of, young helmsman, don't let your cordage loosen, don't let your ship anchor man falter, don't at you do not discover before, the ship walked

当心啊，年轻的舵手，别让你的缆绳松了，别让你的船锚动摇，不要在你没有发觉以前，船就漂走了。

Then he attaches it to the late Great Helmsman's corpulent, kneeling body.

然后他附加到已故的伟大舵手的肥胖，跪机构。

The old helmsman brought us about and we avoided a dangerous dash against the rocks.

老舵手掉转了船的航向，我们才避免了一次撞击礁石的危险。

Funereal music was played, and then we had to hear the long list of titles that preceded Mao's name, 'Chairman,' 'Beloved Leader,' 'Great helmsman ...,'

哀乐播放着，然后我们听到了一长串包泽东的头衔跟在他的名字之后，'主席'，'敬爱的领导'，'伟大的舵手'……"余华回忆到。"

The best their helmsman could do was speak to his family long distance; Allyson and Sara fearfully waiting on Crescent Coral Island, his father and younger brother bitching good-naturedly about the boredom of not being able to cruise the gulf in their fishing trawler.

最好他们的舵手可以做是跟他的家庭长的距离说话； Allyson 和莎若颇等候新月形的珊瑚岛，母狗好处的他父亲和弟弟-关於聪明巡航他们的钓鱼拖捞船的海湾不存在的厌烦 naturedly。

It is our land but we can't look at it, said NVA, our helmsman.

这是我们的土地，但我们不能看着它，我们的舵手NVA说。

For the first time in well over a month, the G-Force helmsman smiled.

第一次在好的在一个月以来， G-力量的舵手微笑。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。