查询词典 helm

""You can take my helm off and draw on by yourself?

男孩：你可以脱下我的头盔并自己戴上吗？

He asked me to take the helm.

他要求我掌舵。

"Not him. His helm."

"不是他。是他的头盔。"

In the turbulence, I just want to hold on my own helm.

在乱世之中，我只想掌好自己的舵。

If you won't tell me what you mean plain out, just say so, and I'll leave the helm.

如果你不讲明白这究竟是怎么回事，我可不给你干了。

You don't have to be at the helm of a leading organization to benefit from this tool.

你不必非得当上一个大公司的掌舵人才能用这个方法受益。

We need you at the helm.

我们需要你掌舵

Still, the most striking thing is that his helm falls off.

另外，最令人震惊的是他的头盔掉了下来。

Life without aim is like a ship without helm.

没有目标的生活就像没有舵的船。

A company is like a ship; everyone ought to be prepared to take the helm.

一个公司、组织就像是一艘航行在大海上的船。每一位船上的成员，都应该为将来可能掌舵的那一天而准备。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。