查询词典 hell

Yale intimidated me, but when a Columbia representative came along with a spiel, I thought: Hell , why not? Goddamn it, I'll never know unless I give it a try.

耶鲁大学把我吓倒了，我没敢去应试，可是一位哥伦比亚大学的代表凭他三寸不烂之舌来说服我去应考时，我心想：他妈的，干吗不去试一试，管他呢，我不试怎么能知道自己行不行呢？

Wait for me, not even Hell can stop me spring you up to Heaven.

等着我，甚至没有能够阻止我地狱春季你到天堂。

I'm getting sprung from Hell.

我将从地狱复活

Grabacr Squadron: I'll run you all down, all the way to hell.

Grabacr中队："我会把你们打下去，都TM去死吧！"

Fuck off, okay. Even if we did break up, you stand no chance in hell, man.

给我滚远点，就算我俩真掰了也没你插针的机会

He's one of the greatest talents of our time and that doesn't mean the dude should starve and suffer for his art or whatever the hell people say.

他是我们这个时代的天才中的一个，但这不表示他就要为他的艺术，或者人们的言论而饿肚子。

What the hell are you doing taking my stash?

你他妈搞什么敢动我的东西

Drove like crazy; worked like hell to get the job done; ran like sin for the storm cellar; work like thunder; fought like the devil.

发疯似的开车；为了把工作做完而拼命工作；全速跑向防风地窖；狂热地工作；猛烈战斗。

Where the actions of Hell often seem straightforwardly bent on destruction, the motives of Heaven are unfathomable.

此时地狱的行动看来直接倾向全面的毁灭，而天堂的动机仍然深不可测。

You're a hell of a strategist, Fish.

你真他妈是个战略家，新来的

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。