查询词典 heirs

It has become common practice for husband and wife to enjoy the same bequeathment rights and for sons and daughters to have equal rights as heirs.

夫妻相互继承遗产和子女平等继承父母遗产的权利普遍得到了保障。

As heirs of Constantine, Byzantine emperors dominated the administration of church and state in the style still known as caesaropapism.

作为继承人君士坦丁，拜占庭皇帝统治的管理教会和国家的风格仍然被称为caesaropapism 。

When she learned that he is in fact a small European country-Genovia heirs, her grandmother-Queen Mother Clarisse take on the Princess to her for bringing the heavy responsibility.

当她知道她实际上是一个小欧洲国家-日内瓦，的继承人的时候，她的祖母-太后Clarisse赋予了她公主的头衔来让她承接沉重的使命。

Jonathan Fenby, from whose Penguin History of Modern China these gems are extracted, writes:"The west had come to pay court and, abetted by the premier's adroitness, a pattern was set that continues to the present day as the heirs of the guerrilla fighters outstare the superpower and the superpower takes it."

这些片段摘自乔纳森芬比的《企鹅现代中国史》(Penguin History of Modern China)。芬比写道：&西方到来是为了讨好中国，在外交手段娴熟的总理的帮助下，中国确立了一种延续至今的模式。这些游击队的后代以目光压倒超级大国，而超级大国会逆来顺受。&

The craving (visible in Clem. Rom.) for continuity of succession as a guarantee of authority in doctrine underlies the efforts of this Paulinist to show that Timothy and Titus were genuine heirs of Paul Ency.

但是，进一步提出反对意见如下：独特的元素，然而，即突出分配给提摩太和提多是可理解只在假设，作者曾专门鉴於其不可告人的结束维护福音继承和其他当代episcopi办公室承担责任的情况下是由於各种原因受到质疑。。。

The craving (visible in Clem. Rom.) for continuity of succession as a guarantee of authority in doctrine underlies the efforts of this Paulinist to show that Timothy and Titus were genuine heirs of Paul Ency.

但进一步提出异议，如下：独特的元素，不过，即突出指派给提摩太和提多书是理解，不仅对假定作者特别是在检视别有用心月底维护了福音继承当代episcopi及其他办公室承担的地方，这是责任由于种种原因受到挑战。。。

And their friends, the loitering heirs of City directors

还有她们的朋友，公司大亨的公子哥们

And their friends, the loitering heirs of City directors

而她们的朋友，市府官员的纨裤子弟

Some people really do find satisfaction and meaning in amassing a fortune for themselves and their heirs, and for them, this is a good way to measure their success.

有些人真的会在为自己或其继承人积累财富的过程中找到满足及意思。对这些人而言，这是衡量成功的好办法。

Some people really do find satisfaction and meaning in amassing a fortune for themselves and their heirs, and for them, this is a good way to measure their success.

有些人真的会在为自己或其继承人积累财富的过程中找到满足及意义。对这些人而言，这是衡量成功的好方法。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。