查询词典 heights

The flying heights of different near-field optical slider surface topology are measures by a laser Doppler vibrometer.

利用都卜勒雷射干涉仪量测各种近场光学读写头设计的飞行结果，显示不同的设计导致不同的飞行高度和飞行高度变化。

Withstood it, and rose to the heights of world thought and science.

抵挡住了，并提高了这个世界的精神和科学。

Shame is it will cost you a lot of wonga now Sir Alex. 20-25 million at a conservative estimate.That is if Harry can be persuaded to part with a player who is vital to his plans to take Tottenham to new heights.

哎，真可怜啊，真是羞耻啊，SAF保守估计要损失200万到250万英镑的样子了，同时HARRY大人明智的锁定了那个可以把托特纳姆热刺带到一个新高度的人

Red and yellow have a mix of warm Yade Zhu, supplemented by old-fashioned furniture, means happy auspicious colors will make cabinets showing thriving new heights.

红与黄的搭配有一种压得住的热烈，辅以老式家具喜庆吉祥的用色手法，会使橱柜显出一派欣欣向荣的新气象。

After an interminable walk, even the fields gave way and we found ourselves marching between sheer rock walls which rose to heights of two and three hundred feet above us.

再走了一会儿，连梯田也没有了，两边尽是高达百米的悬崖峭壁。

No lines of demarcation, setting apart administrative from non-administrative functions, can be run between this and that department of government without being run up hill and down dale, over dizzy heights of distinction and through dense jungles of statutory enactment, hither and thither around ""ifs"" and ""buts,""""whens"" and ""'howevers,"" until they become altogether lost to the common eye not accustomed to this sort of surveying, and consequently not acquainted with the use of the theodolite of logical discernment.

没有一条用以区别行政和非行政职能的界限可以从政府的这个部门划到那个部门，而不用像翻山越岭那样，要跨过其高度使人昏眩的分界群峰和穿过由法律规章所组成的稠密丛林，并且随时随地碰到的都是一些&如果&和&但是&，&既然&与&无论如何&之类的词语，直到这些界限在不习惯于这一类调查方法，并且不熟悉使用进行逻辑识别的经纬仪的人们的眼里变得完全辨别不清时为止。

Again and again we must rise to the majestic heights of meeting physical force with soul force.

正义的光明的一天不到来，叛乱的旋风就将继续动摇这个国家的基础。

Bob, who else could fall from unimaginable heights and end up without a single scratch?

鲍伯，有谁能够从难以想像的高度掉落却毫发无伤

They live in the Heights, on Barter Street and Thunder Avenue. Complete the job and return.

{DECK_7}{他们住在高地，就在商业街和桑德大道，完事后回来。

We have not so clear a view of him as we could wish; we know not the heights and depths of his love; but we know of a surety that he is too good to withdraw from a trembling soul the gift which it has been able to obtain.

我们真希望对他能了解得更清楚，我们不知道他的爱有多高多深，却可以肯定，他是这般仁慈，绝不会从战兢的心灵中收回他的恩典。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。