查询词典 hegemonism

Are highly dependent on applications satellites. With the development of times and technology, the strategic instruments of the US global hegemonism transform are changing from export control, trade embargo, finance sanction, full-scale sanction, no-fly zone for aircrafts to NSLZ, and even the military strike from the outer space. By using them concertedly, the US can prevent and control the effective flow of material, personnel, currency, labor and information in or out of other nation in the four dimensions of land, sea, sky and electromagnetism.

随着时代和技术发展，美国全球霸权主义战略工具逐渐从出口管制、贸易禁运、金融制裁、全面制裁、飞机禁飞区、发展到"卫星禁发区"直至自外空进行军事打击，多种手段相配合就能够有效阻止和控制别国陆、海、空、天、电磁四维空间中的物资、人员、货币、劳务、信息的国际、国内有效流动。

This thesis argues cultural globalization is the inexorable trend accompanied by the development of cyberculture. So cultural hegemonism will strive for the dominant position to occupy the whole world.

本文旨在阐述随着网络文化的发展，文化的全球化已经是不言而喻，由此而产生的文化霸权主义便想争夺世界的统治地位，进而占领世界。

Hegemonism is still more manifest in the US " egocentrism " of imposing its values on other countries.

霸道更表现在美国把自己的价值观强加于其他国家的这种"美国中心主义"上。

It is the result of global expansionism of western capital developed countries and reflects the nature of western legal hegemonism.

法律全球化作为一个过程现在尚处于初始阶段，它主要是由西方资本主义发达国家向全球扩张的结果，因而明显带有西方法律霸权主义性质。

We stood firmly against hegemonism and expansionism.

我们坚决反对霸权主义和扩张主义。

Under these conditions, there are some changes in the hegemony and hegemonism.

在此背景之下，霸权及霸权主义出现了新的发展和变化。

The people of China and of all other countries hate to see any new hot war or cold war or turmoil break out in any part of the world, hate to see any country or group of countries pushing hegemonism and power politics and hate to see any further widening of the development gap between North and South or the gap between the rich and the poor.

中国人民和各国人民，都不愿看到世界上任何地区再发生新的热战、冷战和动乱，都不愿看到任何国家或国家集团再推行新的霸权和强权，都不愿看到南北之间的发展差距、贫富鸿沟再扩大下去。

Aggression is the nature of imperialism, hegemonism, it is the most serious international crime.

侵略是帝国主义、霸权主义的本性，它是最严重的国际罪行。

However, the western imperial countries headed by American and Japan with the inveteracy thoughts featured by the Cold War and hegemonism, regard China as their major opponent and potential threaten, and speed up the snuff and suppress to China.

然而，以美日为首的西方列强却本着其根深蒂固的冷战思维和霸权主义，视中国为主要的对手和潜在的威胁，并加紧对中国的打压和遏制。

And it entrust Independence and Nonalignment diplomatic policy with new content, nonalignment; not deciding the friend or stranger by ideology, anti-hegemonism, developing relations with the third world country.

本次外交战略的转变对"独立自主"的外交政策赋予了新的内涵，即不结盟；不以意识形态定亲疏；反对霸权主义；发展与第三世界国家关系；处理好党际关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。