查询词典 heels

Obviously, I should've remained standing, but the leather pants I'd been wearing since the day before felt like they were permanently stuck to my legs, and the strappy sandals that hadn't bothered me so much on the plane were beginning to feel like long, flexible razor blades affixed to my heels and toes.

很显然，我应该一直站着，可是从前天就一直穿着的这条皮革裤感觉就像要永远贴在我的腿上，那双带子凉鞋开始在飞机上还没制造多大麻烦，现在就像弹性剃刀片一样附在我的后跟和脚趾上。

The twins have traded flip-flops for strappy high heels, and except for the moment last month when Jenna Bush stuck out her tongue at photographer s, they have mastered the art of the polished public smile.

这对双胞胎脱下啪嗒啪嗒响的休闲凉鞋，换上系带子的高跟鞋。除了上个月詹纳·布什向摄影师伸出舌头的小插曲外，他们已经熟练掌握了向公众展示微笑的技巧。

LJ stomps through Nick's apartment, Veronica close on his heels.

LJ 在 Nick 的公寓内急躁地走动， Veronica 跟在他的身后。

Well, he used to have a thing for spiled heels.

他以前对高跟鞋上的后跟有癖好

Coming on the heels of the arrest of Roman Polanski for his 1977 crime of plying a 13-year-old girl with Champagne and Quaaludes before raping and sodomizing her, and the revelation from Mackenzie Phillips that she had had a 10-year "consensual incestuous" relationship with her own father that she believes began when she was a teenager, it raises the question: How pervasive is child sexual abuse and how often do these crimes go unreported?

在此之前，罗曼波兰斯基因其1977年用香槟和安眠酮灌醉13岁女孩然后强奸她的罪行败露被捕，麦肯齐菲利普斯也揭露与自己的父亲有十年的双方合意的乱伦关系，她认为这段关系在她十来岁时，就开始了。问题随之而来，儿童性虐待案件到底有多普遍，又有多少犯罪行为没有披露呢？

To do this, gradually press your thighs down while keeping your heels on the floor; you will notice that now the upper shinbones do not drop toward the floor.

慢慢地将大腿向下压，但同时让你的脚跟在地面上。你会发现，小腿的上部不会向地面移动了。

The time seemed too long...as I was thinking over the reason why she would cheat me here, she came, in a new make-up, pale-blue shirt, white jeans, white high heels.

当我在猜想她会不会又在骗我时，她来了，重新化妆打扮过，淡蓝色衬衫，白色的牛仔裤，白色的高跟鞋。

You can trust it to soften even the toughest, roughest skin on your elbows, heels and hands.

你可以信任它用于最顽强，最粗糙的皮肤，例如你的手肘，膝盖和手。

In the 17th century, shoes had moderately high heels and were often decorated with large rosettes of lace and ribbon s, which gave way to gold or silver buckles in the 18th century.

16世纪时，鞋的足趾部分极宽，形状像鸭嘴。17世纪的鞋多带有一定高度的鞋跟，并常用花边和彩带做成大型的玫瑰装饰鞋子。18世纪金或银制鞋扣的产生便源于此。

In the past 10 years, we've fallen head over heels for this pink-fleshed, bold-flavored fish.

在过去的10年里，我们倒下头以上踵这个粉红-充实，大胆味鱼。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了