查询词典 heeled

You can buy a pair of flat-heeled loafers for casual Fridays.

你可以买一双平底学生鞋在星期五时穿。

Her new green flowered-muslin dress spread its twelve yards of billowing material over her hoops and exactly matched the flat-heeled green morocco slippers her father had recently brought her form Atlanta.

她穿着那件绿花布新连衣裙，十二码的裙幅在裙箍的支撑下波浪似的舒展开来，正配上脚下那双摩洛哥羊皮绿色平跟鞋，那是她父亲新近从亚特兰大给她带来的。

Her new green flowered-muslin dress spread its twelve yards of billowing material over her hoops and exactly matched the flat-heeled green morocco slippers her father had recently brought her from Atlanta.

她穿一件新绿花布衣裳，长长的裙子在裙箍上舒展着，配上她父亲从亚特兰大给她带来的新绿羊皮便鞋，显得很相称。

Her new green flowered-muslin dress spread its twelve yards of bilowing material over her hoops and exactly matched the flat-heeled green morocco slippers her father had recently brought her from Atlanta.

她穿一件新绿花布衣裳，长长的裙子在裙箍上舒展着，配上她父亲从亚特兰大给她带来的新绿羊皮便鞋，显得很相称。

She, too, is dressed in hipsters and a short jacket but she cuts an innocuous figure in her flat-heeled, suede Pocahontas boots, her hair scraped back in a careless ponytail.

她也穿着长裤和短外套，但是她也穿着无害的（相较于上面那位性感危险的女郎~）平跟Pocahontas麂皮靴（？跟风中奇缘有关系吗？

Her new green flowered-muslin dress spread its twelve yards of billowing material over her hoops and exactly matched the flat-heeled green morocco slippers her father had recently brought her from Atlanta.

这时春意正浓，景物如绣，她也显得特别的标致。她身上穿着一件新制的绿色花布春衫，从弹簧箍上撑出波浪纹的长裙，配着脚上一双也是绿色的低跟鞋，是她父亲新近从饿狼陀买来给她的。

Her new green flowered-muslin dress spread its twelve yards of billowing material over her hoops and exactly matched the flat-heeled green morocc o slippers her father had recently brought her from Atlanta.

她穿一件新绿花布衣裳，长长的裙子在裙箍上舒展着，配上她父亲从亚特兰大给她带来的新绿羊皮便鞋，显得很相称。

Seated with Stuart and Brent Tarleton in the cool shade of the porch of Tara, her father's plantation, that bright April afternoon of 1861, she made a pretty picture,(7) Her new green flowered-muslin dress spread its twelve yards of billowing material over her hoops and exactly matched the flat-heeled green morocco slippers her father had recently brought her from Atlanta.

1861年4月，有一天下午阳光明媚，她在父亲的塔拉庄园宅前门廊的荫处，同塔尔顿家两兄弟斯图特和布伦特坐在一起，那模样真宛若画中人。（7）她穿着那件绿花布的新衣，裙箍把用料十二码波浪形裙幅铺展开来，跟她父亲刚从亚特兰大给她捎来的平跟摩洛哥羊皮绿舞鞋正好相配。

Her new green flowered-muslin dress spread is twelve yards of billowing material over her hoops and exactly matched the flat-heeled green morocco slippers her father had recently brought her from Atlanta.

Gone with the Wind /译文：她穿着那件绿花布的新衣，长裙是用料十二码裙幅做成的，在裙箍支撑下波浪似的舒展开来，正配上脚上那双摩洛哥羊皮绿色平跟鞋，那是父亲刚从亚特兰大给她带来的。

Her new green flowered- muslin dress spread its twelve yards of billow ing鼓起 material over her hoop s and exactly matched the flat-heeled green morocco slippers her father had recently brought her from Atlanta.

她穿着那件绿花布的新衣，裙箍把用料十二码波浪形裙幅铺展开来，跟她父亲刚从亚特兰大给她捎来的平跟摩洛哥羊皮绿舞鞋正好相配。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。