查询词典 heed

The shepherd boy, now really alarmed, shouted in an agony of terror:"Pray, do come and help me; the wolf is killing the sheep"; but no one paid any heed to his cries, nor rendered any assistance.

放羊的孩子惊恐万状，害怕地喊道：&老天爷，救救我吧！狼把羊都吃了！&可是没有人再去理会他的哭喊了，也没有人肯来帮他了。

The Shepherd-boy, now really alarmed, shouted in an agony of terror:"Pray, do come and help me; the Wolf is killing the sheep"; but no one paid any heed to his cries, nor rendered any assistance.

这时，牧童真的着急了，他非常害怕地叫喊：&求求你们了，过来帮帮我吧，狼正在吃羊了&，但没有人理他，更没有人来帮他。

This is not a world likely to heed the admonitions of a serious environmentalist.

这个世界不太可能会留意到一位严谨的环保学家的警告。

This is not a crowd likely to heed the admonitions of an austere old man "You don"t need so much stuff!

这群人看来并不会留意到一个严峻老人的警告&你们不需要那么多东西！&

Paying close heed to the practical needs of society, the new universities trained men and women to work at its tasks, with engineering students being the most characteristic of the new regime. Students were also trained as economists, architects, agriculturalists, social welfare workers, and teachers.

新大学密切关注社会需求，并以此为方向培养学生，工程领域的学生就是最典型的例子，学生还被培养成了经济家、建筑师、农学家、从事社会福利工作者及教师。

It contains a message that every astrologer should heed. Be we psychics, clairvoyants or just mere mortals seeking insight into the week ahead, we cannot hope to know every single trick that dame fortune is hiding up the generously-cut sleeves of her gown.

它包含了每个占星师都应注意的信息，当我们通过通灵、禁止词语或仅仅是凡人寻求的洞察力来预测未来一周时，我们不能期望能知道每一个诀窍，因为贵夫人的财富往往隐藏在她袍子上宽松的袖子中。

It contains a message that every astrologer should heed. Be we psychics, clairvoyants or just mere mortals seeking insight into the week ahead, we cannot hope to know every single trick that dame fortune is hiding up the generously-cut sleeves of her gown.

它包含了每个占星师都应注意的信息，当我们通过通灵、透视或仅仅是凡人寻求的洞察力来预测未来一周时，我们不能期望能知道每一个诀窍，因为贵夫人的财富往往隐藏在她袍子上宽松的袖子中。

Mk. 4:24 And He said to them, Take heed what you hear.

可四24 又对他们说，你们要留心所听的。

Nor to give heed to myths and unending genealogies, which produce questionings rather than God's economy, which is in faith.

1：4 也不可注意虚构无稽之事，和无穷的家谱；这等事只引起辩论，对於神在信仰里的经纶并无助益。

Compounding the problem are the bad apples who, having failed to heed advice in preschool, make it necessary to state the stupefyingly obvious such as, 'Listen to gain understanding,' as one article on communication notes.

雪上加霜的是，有些人经常重复显而易见的道理，比如&倾听才能增进理解&。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。