查询词典 hedonistic

Though I suspect your dreams will be filled with dark imaginings of the hedonistic pleasures you have denied yourself.

尽管我察觉你的梦里充满你无法自己为追求快乐纵慾的邪恶幻想。

It endured as a hedonistic pirate enclave—the "Wickedest City on Earth"—until June 1692, when a massive earthquake sent a huge chunk of the town to the ocean floor, killing thousands.

在1692年6月份那次非常严重的地震使海水淹没了岛屿上的城镇之前，这里都被称为&海盗乐园&。

Cap d'Agde is a French 'beach town' that is known as a destination for nudists and hedonistic pursuits.

Cap d'Agde是法国的海滩度假胜地，这里是裸体主义和享乐主义天堂。

Rabbit is a product of the cultural contradictions, a man caught in the conflict between his effort to follow the traditional values and his desire to get involved in the self-indulged hedonistic life, an individual preoccupied with the concept of personal freedom and intermittently inflicted by it.

兔子是当代美国社会文化矛盾的产物。他深陷于各种冲突之中：一边是依循传统价值行事，另一边是欲望缠身、沉溺于自我放纵式的享乐主义生活方式中；一方面是孜孜以求自由和自我的存在，另一方面是这种追求本身给个人和家庭带来破坏乃至灾难。

Traditional hedonistic utilitarians who prefer the latter outcome often try to justify egalitarian distributions of goods by appealing to a principle of diminishing marginal utility.

传统谁更喜欢后者的结果往往尝试用呼吁的边际效用递减原则的平均主义分配的商品享乐功利主义者。

The hedonistic atmosphere of the times was responsible for the introduction not only of "Ho Bryan" and the other great wines of Bordeaux, but also of port from the Douro Valley in Portugal, the sparkling wines of Champagne and the brandy from a little town called Cognac, north of Bordeaux.

当时的享乐主义氛围，不仅是&奥布莱恩&和其他波尔多好酒，也是葡萄牙杜罗河谷的波特酒、香槟的汽酒、波尔多北部小镇干邑的白兰地被引进英国的原因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。