查询词典 hedonistic

Do something hedonistic: think afternoon at a spa or going out dancing.

做一些享受的事情：想想下午去洗个温泉浴，或者去外面跳一支舞。

They can, we think, be self-centered without self-punishment, hedonistic without qualms.

在我们眼里，他们能以自我为中心而不自责，尽情享乐而无顾忌。

But the survey revealed a strong hedonistic streak -- 13 percent would sit back, accept the inevitable and reach for a glass of champagne.

但是这项调查也揭露了一个强烈的享乐主义特征，13的人会选择坐回自己的位子，接受这不可避免的事实并要上一杯香槟。

The contradictions have much to do with the change of values in post-war American society, namely the replacement of the Protestant ethics by the hedonistic style in life.

这种变化本身是由资本主义的经济运作方式带来的，但同时也对经济和文化产生了很大的负面影响。

But let us suppose that, on balance, it is correct to say that a new sensualist, hedonistic, and narcissistic mood has overwhelmed the traditional Amercan sense of duty, hard work, and self-discipline.

但是，让我们设想，总的来说，这是正确地说，一个新的感觉主义，享乐主义，和自恋的情绪压倒了传统Amercan的责任感，勤奋工作，自我discipline。

Queen Azshara and her Highborne were extremely hedonistic, using the nearby Well of Eternity for personal power and gain.

女王和她的随从们，是个极端的享用主义者，她们贪婪的汲取着附近的永恒之井来获取个人能量。

He likes to boast about his hedonistic appetites.

丹尼斯喜欢夸耀他乐于享受生活的个人癖好。

And some national sense of "gaman"— that suffering in silence is a virtue — persists even in hedonistic modern Japan.

而且日本国民的「我慢」意识，在享乐至上的现代日本仍然有人坚持。

On the palate, this sexy effort is opulent, succulent, incipiently complex, and altogether hedonistic. It should perform well for a decade. In the scheme of things, it is also a terrific value.

澳洲葡萄酒大师James Holliday给予95分的极致评价，还是支超值之选；Stephen Tanzer甚至认为这样细致的表现让他联想倒黑皮诺Pinot。

On the Nature of Things by Titus Lucretius Carus (204 pages) Anyone and everyone interested in the history of science, Western intellectual history, and the non-hedonistic Epicurean way of life will find the rich material here both interesting and enriching.

事情的性质，由提图斯lucretius卡勒斯(204页)任何人，而且大家都感兴趣的是科学史，西方思想史与非膳享乐的生活方式将会找到丰富的资料，这里既有趣又充实。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。