查询词典 hedged

So his intellectual portfolio is perfectly hedged. That will serve him well in his new post.

所以他可谓是将这两者很好地融合起来，这对他的新工作很有帮助。

John hedged, pretty sure what she was getting at but not wanting to say it.

&莎拉？&约翰当然知道她说的什么，不过他不想回答。

The engineers which are hedged at current still will not be at the same level.

电脑翻译的：工程师是对冲目前仍然不会在同一水平。

Mr Netanyahu hedged his acceptance of two states with conditions, promises and evasions .

内塔尼亚胡承认两国共存是有条件的，他的演讲充斥着好听的承诺，且言辞回避。

Then came the trim-hedged fields on either hand, and the open road again.

最后两旁都是篱笆整洁的田园，又到了空旷的大道上了。

Harrison (who also has a house in Montana) does his writing, in longhand, at the dining room table of a nearby tin-roofed, ocotillo-hedged ranch house he rents from a neighbor he calls Rancher Bob.

鲍勃的邻居那里租了一座农场房子，房子带有锡制的屋顶，墨西哥刺木围拦。哈里森先生在旁边一间起居室里写作，目前，他的小说按普通写法写作。

In the early days some noble landlords hedged their land and raised sheep in it.

早就有一些贵族地主在自己的土地上围上篱笆，围地养羊。

American diplomats and military observers were willing to report the corruption in the Chiang government, the inefficiency of his generals, the dissidence of various factions in the government, but anything about the revolution in the Communist-held countryside many of them either deliberately side-stepped or hedged about, with all sorts of qualifications, and denunciations.

美国外交官和军事观察员，对于蒋介石政府内部腐败、将领无能、众叛亲离等情况，倒还愿意报回国内；但是，对于共产党所占的农村地区进行革命的情况，不是有意回避，就是含糊其词，报告里总要加上种种保留和贬语。

A kind of hedged investment meant to capture slight differences in price; when there is a difference in the price of something on two different markets the arbitrageur simultaneously buys at the lower price and sells at the higher price.

一种意在取得微小价格差额的不正当投资；在两个套汇市场中某物的价格有一个差额。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。