查询词典 hedge

Is that it bear the brunt of the investment hedge against inflation.

首当其冲的就是它的投资保值性。

But this year, a growing trade by hedge funds befuddled the play.

但今年，对冲基金交易量的增加给这种做法带来了冲击。

Of course I'm glad, lass, he answered, boorishly, opening his knife again, and scraping away at the hedge-stake.

他们是堂兄妹，童年时代起便是玩耍的同伴，刚进入青年时期便成了情人。

This is because interest payments on borrowings constitute a natural earnings hedge against income generated by overseas operations.

这是因为对借款的利息支出构成对生成的海外业务的收入的一个自然收入对冲。

Green Velvet Boxwood can be used individually or in clusters and is commonly used as a hedge or foundation planting.

黄杨的花很小而且没有花瓣，它们的叶子在冬季也是绿色的，因此属于常绿植物。

He was walking by the hedge, reading, I think a brevier book with, I doubt not, a witty letter in it from Glycera or Chloe to keep the page.

我相信他当作书签夹在里面的准是葛莉色拉或奇洛伊[263] 写来的一封俏皮的信。

The best one among them is like a briar; The most upright is worse than a thorn hedge.

7：4 他们当中最好的，不过是蒺藜；最正直的，还不如荆棘篱笆。

A hedge of briar roses sprang up around the palace, protecting it from the outside world.

briar 玫瑰的一排树篱跳了起来在附近宫殿，保护它免於外面的世界。

The best of them is like a brier, the most upright of them a thorn hedge.

他们最好的，不过是蒺藜；最正直的，不过是荆棘篱笆。

He that is best among them, is as a brier: and he that is righteous, as the thorn of the hedge.

他们中最好的人也不过相似荆棘，最正直的人也不过相似有刺的篱笆。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。