查询词典 hedge

The City has also expanded to the west. Hedge funds have plumped for boutique offices in the choicer parts of the West End, like Mayfair.

金融城也在向西扩展，对冲基金公司已经在 West End建起了他们豪华的办公室。

Ireland has a history not just of outright rebellion against England but of an endless and violent harassment of the agents of the English system -- the magistrate shot from behind a hedge, the bailiff cudgelled on the highway.

爱尔兰的历史，不但是一部公然反抗英国霸权的史料，更是一段无止尽的以武力来对付骚扰甘作英国系统代理人的故事-----地方官被人从篱笆后开枪，法警在公路上被围殴，等等。

What about the thought that hedge funds undermine the idea of efficient markets? Instead, Mr Lo suggests an alternative concept: adaptive market theory. Under that system, he says, spare $20 notes do exist, maybe not on the high street, but in remote culs-de-sac.

对于对冲基金的表现是否与有效市场思想冲突的问题，作者没有直接回答，而是提出了另一种概念：适应性市场理论，指出躺在地上的20美元钞票是存在的，只不过不是在大街上，而是在死胡同里。

And these days there is much less allure for managers in decamping to start their own hedge funds.

现在高管辞职去开创他们自己的对冲基金的吸引力不大。

I've often watched and watched him, as he has sat slicing away at a hedge-stake with his great clasp-knife, till I have thought that it is just such men as he who have decoyed their sweethearts into lonely places, and murdered them for being false to their word.

当他坐在那里，用他的大折刀削掉一根树篱桩子的时候，我曾经对他观察又观察，我终于想到，恰恰正是象他那样的人，会把他们的情人诱骗到冷僻的地方，因为她们不信守诺言而谋杀她们。

Raw materials prices, raising the price of the newspaper desiderating "" hedge costs

原料价格高涨，报纸亟待提价&对冲&成本

It further disserts that the efficiency of exchange rate risk managed by financial engineering implement can be measured by hedge rate.

论文进一步论述了金融工程工具管理汇率风险的效率可以用套期保值率来衡量。

You can hedge against the risk of loss by diversifying your investments.

通过多方面的投资可以避免损失的风险。

The sovereign fund is also in the process of doling out billions more directly to hedge funds .

中投还在考虑申请从中国近2.3万亿美元的外汇储备中进一步获得资金。

It is very good and with luxuriant foliage and spreading branches that the tree in the hedge is protected well; the tree outside fence is picked off and on and dredges one crosswise.

一颗在篱笆在，一颗在篱笆内。篱笆内的受到保护，枝繁叶茂；篱笆外的常被人攀折，树枝横斜。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。