查询词典 hedge

Instead, companies are too often controlled not by titans of the boardroom, but shadowy hedge fund managers, faceless critics and corporate governance experts who have never run so much as a whelk stall.

可现在，控制公司的常常不是董事会中的巨人，而是那些鬼鬼祟祟的对冲基金经理、藏头露尾的批评家和甚至连小摊都没有经营过的企业治理专家。

A man planted a vineyard, and set a hedge around it, and dug a pit for the wine press, and built a tower, and let it out to tenants, and went into another country.

耶稣开始用比喻对他们说：「有一个人培植了一个葡萄园，周围围上了篱笆，掘了一个榨酒池，筑了一座守望台，把它租给园户，就离开了本国。

The high hedge curved with them , running off into the distance beyond the pair of impressive wrought-iron gates barring the men's way.

高高的树篱随着他们转了个弯，远处一扇华丽的铁门挡在了他们面前，但两个人都没停下脚步。

The high hedge curved with them, tuning off into the distance beyond the pair of impressive wrought-iron gates barring the men's way.

高大的篱笆像他们一样，弯曲地转向了远方的一扇令人印象深刻的阻止了人们去路的铁门。

The high hedge curved into them, running off into the distance beyond the pair of imposing wrought-iron gates barring the men's way.

高高的树篱随着他们转了个弯，远处一扇华丽的铁门挡在了他们面前。

The high hedge curved into them, running off into the distance beyond thepair of imposing wrought-iron gates barring the men's way.

那高高的树篱弯曲着向一旁闪开，在他们前方的不远处出现了一座壮丽的锻铁大门挡住他们的路。

The high hedge curved with them, running off into the distance beyond the pair of impressive wrought-iron gates barring the men's way.

身旁高高的篱笆墙弯曲地穿过一扇精制的铁门向远方延伸而去，这扇大门正好挡住了他俩向前的路。

Owen built the di-wheel with his father, Owen Wyn Owen - who has ridden it only once (and very briefly, from the workshop into the hedge opposite).

欧文建成涤轮与他的父亲，欧文wyn欧文-谁已缠身，它只有一次（和很简单，从车间到对冲对面）。

Often , those dining on yellowtail tuna with jalape ntilde o or black cod with miso include young hedge-fund managers acting as if they are at the top of their game .

那些年轻的对冲基金经理们便在正吃着和着青辣椒的黄尾金枪鱼或者带着miso的黑色鳕鱼的人们中。

Small shrubby deciduous yellowwood tree of south central United States having spines, glossy dark green leaves and inedible orangelike fruit; its hard orange-colored wood used for bows by native Americans; frequently planted as boundary hedge .

美国中南部灌木状黄木，叶黑绿色，有光泽，带刺，果实似橙，不可食；坚硬的橙色木材被美国土著居民用于做弓；作为分界篱笆。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。