查询词典 hedge

And even if gold works over the very long term as a hedge against inflation, be aware that long term may be too long for you, the individual investor, anyway.

而且，即使黄金可以成为一个在非常长的时期内对冲通货膨胀的工具，也要注意到，这段时期对作为个人投资者的你来说，可能毕竟是过于漫长。

I wasn't thinking about the Thai baht, nor focused on a powerful hedge fund called Long Term Capital Management.

当时，我还没注意泰铢的问题，也不关注那个名叫"长期资本管理公司"的强大对冲基金。

The trading desks of major investment banks and hedge funds have long sought maths and physics talent to try to turn science into profit.

长期以来，大型投行和对冲基金的交易柜台一直在寻找数学和物理人才，以求将科学变为利润。

Nobody wants to be left holding the bag all the way down to the bottom of the slide, long after the hedge funds have sold out.

在套利基金全部售光了之后，没人想要留下一直拿著袋子下来给幻灯片的底部，长。

That's also very risky, because once they had borrowed every available share, there would be no further way to hedge the long position, and they would have to stop intervening in both markets, so the spread would widen again.

那是非常危险的，因为一旦借用了每只可使用的股票，这只股票的持有份额便失去对冲作用，这些股份必须立即停止在两个市场上的参与活动，影响会不断扩宽。

He let himself down the hedge with a long thin bit of string .

蜘蛛借助一根细细的长绳落到了灌木篱笆上面。

And even if gold works over the very long term as a hedge againstinflation, be aware that long term may be too long for you, theindividual investor, anyway.

而且，即使黄金可以成为一个在非常长的时期内对冲通货膨胀的工具，也要注意到，这段时期对作为个人投资者的你来说，可能毕竟是过于漫长。

Commodities traders and hedge funds with long experience have been joined by less expert sorts, including ④ pension funds and individuals.

商品交易商和有长期经验的对冲基金还参杂着包括养老基金和个人等这样不甚专业的投资者。

LONG TERM RELATIONSHIPS WITH MANY HEDGE FUND MANAGERS, SOME OVER21 YEARS

与避险基经人维持长期关系，有些甚至於超过21 以上

In similar crises, like the stock market crash of 1987 and the near collapse of the enormous hedge fund Long Term Capital Management in 1998, dysfunction continued for about six months, Mr.

哈里斯接着说，在类似的经济危机中，比如1987年的股市危机和1998年投机性投资公司长期资金管理危机中，受到危机影响的公司通常有长达半年的时间无法正常运作。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。