查询词典 hedge rose

A cascade of rose-tinted light surges through the sky in an aurora borealis over northern Canada.

意译：一个层叠有点红色彩的光亮汹涌通过天空在北极光越过加拿大北部。

Unlike at some points in the past, Lewis Hamilton is not currently enjoying a rose-tinted road in the popularity stakes.

与一些在过去，汉密尔顿目前没有享受玫瑰有色路受欢迎股份。

In both countries "colour revolutions"(Georgia's, in November 2003, was rose-tinted, and Ukraine's, a year later, was of an orange hue) have had confusing consequences.

两国的&颜色革命&（格鲁吉亚，始于2003年11月，是玫瑰色的，乌克兰，一年之后，是橙色调）都带来了令人困惑的后果。

AEP's commitment to greenery is not driven by rose-tinted altruism: it expects demand for clean power to increase as a result of government actions to limit climate change.

美国电力致力于绿色环保能源的承诺并不是基于过分乐观的利他主义：AEP预期由于政府保护环境的行动，人们对清洁能源的需求将会增加。

The apples display their milliner's scraps of ivory silk, rose-tinged.

苹果树上已结了着着点玫瑰色的丝滑的&小白帽。&

The apples display their milliner's scraps of ivory silk, rose-tinged.

苹果展示了他们象牙丝绸般的、淡玫瑰红的。。。

The apples display their milliner's scraps of ivory silk, rose-tinged.

淡粉色的苹果则炫耀着她们象牙白丝绸般的小帽子。

The apples display their milliner's scraps of ivory silk, rose-tinged.

苹果花开，展示出一片片染了玫瑰红的象牙色薄绸。

The apples display their milliner's scraps of ivory silk, rose-tinged.

粉嫩的苹果果实便映入眼帘。

The apples display their milliner's scraps of ivory silk, rose-tinged.

苹果们则像卖帽的小贩，展示着它们那乳白中泛着玫瑰红的丝质锻带。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。