查询词典 heavy-handedness

The author analyzes the identification criteria to the factor of control through the presentation of the case of HEAVY METAL, and further analyzes the identification criteria to the factor of control in China. Finally the article points out the strategy of China to avoid the arrestment of ships in South Africa and the reasons of defense only on ceaccused.

通过对"HEAVY METAL"轮案判例的形成过程的再现深分析南非法院对形成联系的"控制"因素的认定标准，进而分析我国国内法对"控制"的认定，最后提出我国船舶避免在南非被扣的应对策略和如果被扣的应诉抗辩。

Plus, Cage guarantees that we won't be witnessing an absurd, Indigo Prophecy-style deus ex machina moment in Heavy Rain's fifth act.

并且 Cage 保证在 Heavy Rain 中，我们不会看到一个荒谬的，类似 Indigo Prophecy式的杀出重围的场景。

This site is Flash-heavy, so dial up users will have to be prepared for a long wait.

这站点是Flash-heavy，所以，用户上的拨号盘将必须准备好长的等待。

Based on the TES models of heavy traffics with certain burstiness,a new practical formula for computation of effective bandwidth of traffics was derived out.

基于具突发性 Heavy业务流的TES模型，推导出一个计算Heavy业务流有效带宽的实用的公式，并由此公式求得的有效带宽，作为基于测量的接纳控制算法中新业务流所申请的带宽。

You will often hear the word "merle" or "merling" used to refer to heavy ticking or freckling within the white markings.

你会常听见说"merle" or "merling"，指代那些带有白色斑纹的heavy ticking or freckling 。

Pressing the UP/DOWN key to select the contents of inner playing format, pressing the LEFT/RIGHT key to select the previous or the next page. And you can select the playing modes such as Normal, Repeat one, Repeat All by pressing the MODE key. When selecting one page, pressing the OK key, then it will start to play. During the playing, pressing MODE key to select 11 different tone such as Jazz, class, dance, heavy, disco, soft , live, hall, flat, rock, pop. Pressing REC key to make A-B recycle playing, pressing OK key to pause.

按上下选择键进行内部播放格式目录选择，按左右选择进行目录下的上一页面和下一页面的选择，在当选择的页面时，可按机体侧面的MODE键选择播放模式(如：顺序播放，单曲循环，全曲循环)三种播放模式，当选择要播放的页面时，按五方向键中的OK键，此时可进入播放状态，在播放过程中，按MODE键可进行11种音效选择(爵士乐，聚会，舞蹈，重低音，狄斯高，柔软声，活泼，大厅，平坦的，摇滚，爆劲jazz class dance heavy disco soft live hall flat rock pop)，操作REC键可进行A~B回放，按方向键中的OK键可暂停播放或播放功能。

Most publishers are still busy making games for 12-year olds," explains Quantic Dream CEO and founder David Cage."Heavy Rain is for an adult audience who want to be emotionally engaged.

大多数的游戏发行商还在为12岁的小孩忙于制作游戏，"Quantic Dream 的 CEO 和创始人 David Cage 解释道，"Heavy Rain是为那些想参与到游戏中的*开发的。

Focus on those vocals — the way Jackson counts it in with a boyish "one, two, three, four," the way he glides from verse to verse with breathless, effortless phrasing, the lean-yet-heavy falsetto, the hint of gravel is the verses, the soaring choruses — it's all there, untarnished by time or tabloids. And it's all wonderful.

请专注于他的发音----Jackson用孩子气的声音数"一，二，三，四"的方式，他毫不费力的无换气声息的滑动般诠释歌词的方式，那lean-yet-heavy的假音，the hint of gravel is the verses，那高扬的合声，----这所有的一切，没有因时间的流逝或花边新闻而失去光泽，都是那么无与伦比。

Software Description: Heavy Steel is a turn-based wargame set in 23rd Century Earth.

Heavy Steel 是一款发生在地球上23世纪的基于回合制的战争游戏。

Spinal anesthesia was performed on lateral decubital position, and 0.5% heavy bupivacaine 2.4 mL (12 mg) was injected at L3-4 interspace unevenfully.

病人采侧躺姿势进行脊髓麻醉，从腰椎第3与第4节之间顺利地打入0.5% heavy bupivacaine 2.4 mL (12 mg)。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。