查询词典 heavy-footedness

The pressure of energy supplying is comparatively heavy because of the shiftily development of economy, which is related the stage of the development of economy and society.

今年的真题翻译，我做了，请各位批评指导当前我国经济发展迅速，能源供应的压力较大，这跟我国当前经济和社会发展所处的阶段不无关系。

Thereare risks to heavy-handed moves by governments, said Clay Shirky, aprofessor at New York University's Graduate InteractiveTelecommunications Program.

政府的严厉举措是有危险的，纽约大学的交互式电讯计划的教授说。

As the number of people over sixty years old multiplies from one hundred twenty-eight million in 2000 to three hundred fifty million in 2030, the demographic shift will put a heavy burden on China's pension and health-care systems unless they are shored up between now and then.

而超过60岁的老人正从2000年的128，000，000增长到2030年的350，000，000。人口结构的调整会给中国带来很重的负担，在养老金和医疗系统上。

Slatter was a shortish, broad, powerful man, with heavy shoulders and thick arms

斯拉特是个矮矮胖胖、身强力壮的人，肩膀阔厚，胳膊粗大。

Captain Sicarius used his Prometheus to turn the tide of battle, extracting a heavy toll on the attacking Eldar jetbikes and infantry, and co-ordinating a counter-attack by his own assault troops form his vehicle.

Sicarius连长用他的普罗米修斯型兰德掠袭者试图扭转战局，他给灵族的喷射艇和步兵造成了沉重打击，而且依靠他的兰德掠袭者运载的突击小队击溃了灵族的反击。

First , erosion resulting from excessive deforestation in the upper reaches of the river and , second ,heavy silting which ra

第一，过度砍伐引起的河流上游的侵蚀，第二，严重的泥沙淤积抬高了主干道的河床。

From excessive deforestation in the upper reaches of the river and , second ,heavy silting which raised the riverbed in the main channel .

第一，过度砍伐引起的河流上游的侵蚀，第二，严重的泥沙淤积抬高了主干道的河床。

First,erosion resulting from excessive deforestation in the upper reaches of the river and ,second ,heavy silting which raised t

第一，过度砍伐引起的河流上游的侵蚀，第二，严重的泥沙淤积抬高了主干道的河床。

First, erosion resulting from excessive deforestation in the upper reaches of the river , and second ,heavy silting which raised the riverbed in the main channel .

汽车和自行车都提供公共运输的便利方式，两者的显著区别之一在于前者引起污染。5。酒和烟都是很容易上瘾的东西。

First , erosion resulting from excessive deforestation in the upper reaches of the river and , second ,heavy silting which raised the riverbed in the main channel .

第一，过度砍伐引起的河流上游的侵蚀，第二，严重的泥沙淤积抬高了主干道的河床。本新闻共15页，当前在第05页上一页

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。