查询词典 heavy rainfall

Although they did have some influence,heavy television viewing still showed a significant effect.

虽然它们确实有些影响，但是过多地看电视还会显示其重大影响。

The electron correlation in heavy metal tellurium clusters is studied at the level of HF and CCSD.

在HF和CCSD水平上研究了重金属碲化物团簇M2Te的电子相关作用。

After bursting open a door of idiotic obstinacy with a weak rattle in its throat, you fell into Tellson's down two steps, and came to your senses in a miser-able little shop, with two little counters, where the oldest of men made your cheque shake as if the wind rustled it, while they examined the signature by the dingiest of windows, which were always under a shower-bath of mud from Fleet-street, and which were made the dingier by their own iron bars proper, and the heavy shadow of Temple Bar.

它的大门白痴式地顽固，在被你硬推开时，它的喉咙会发出一声微弱的咕哝，让你一个趔趄直落两步台阶掉进银行，等到你定过神来，就已进入了一个可怜的店堂。那儿有两个小柜台，柜台边衰老不堪的办事员在最阴暗的窗户前核对签字时，会弄得你的支票簌簌发抖，仿佛有风在吹着。那窗户永远有从舰队街上飞来的泥水为它洗淋浴，又因它自己的铁栅栏和法学会的重重蔽障而更加阴暗。

Objective To make an Achilles tenotomy rat model to observe the change in soleus weight and expression of myosin heavy chain isoform mRNA, and to find some clues for elucidating the mechanisms of soleus disuse.

目的建立大鼠跟腱切断模型，观测并比较跟腱切断与尾部悬吊大鼠比目鱼肌重量与肌球蛋白重链异构体 mRNA表达的变化，为探讨骨骼肌废用性萎缩的机理提供实验线索。

The dynamic interfacial tension between heavy alkylbenzene sulfonate and crude of Daqing oilfield was measured using the spinning drop tensiometer.

测定了重烷基苯磺酸盐溶液与大庆原油间的动态界面张力，考察了NaOH、Na2 CO3 、部分水解聚丙烯酰胺和重烷基苯磺酸盐对动态界面张力的影响。

All of Giacometti's figures are characterized by a dichotomous sense of groundedness that appears to contradict their tenuously thin limbs; this is expressed by their large, heavy feet that are rooted to a base raised only slightly off the floor.

贾克梅蒂的人体作品都有一个共同的特点：形状上枝杈较多，但同时又给人一种深植地面的感觉，与他们细长的四肢看上去有些矛盾。之所以会有这种感觉，是由于底座只比底面高出少许，而人物的双脚大而厚重，就象在底座上扎了根一样。

It has offered the information of the boiling points of the chemical compounds, and it is helpful to reutilize them after their separation by rectification. The results showed that the main compounds of the heavy cut of terpineol were longifolene and βcaryophyllene. They are from the raw material, terpinene oil.

松油醇的合成工艺方法主要有两种：一种是一步法，即松节油在酸催化作用下直接进行水合反应生成松油醇；另一种是二步法，即松节油首先在酸催化作用下水合成萜二醇，再经稀酸催化脱水生产松油醇。

Now is the time to test your ability to act, otherwise the heavy responsibility entrusted to you how the future.""

现在是考验你办事能力的时候，要不然以后怎么赋予你重任。""

A tanker of 55 thousand tons of clean finished product is thalassic / level of Japanese line freight rate arrives the middle ten days of a month will reach WS310 point in December, still compare low W S10 of the corresponding period will nod;5 November tanker of finished product of 10 thousand tons of heavy oil by England / Ou Liu goes to the beauty dot of WS320 of bay freight rate, than November low WS60 of the corresponding period is nodded.

一艘5.5万吨洁净成品油轮海湾/日本线运价水平到12月中旬达到WS310点，仍比11月份同期低W S10点；5万吨重油成品油轮由英国/欧陆到美湾运价WS320点，比11月份同期低WS60点。

Thallium is a typical heavy metal element of acute toxicity and quite low in concentration in the background environment.

铊是典型的剧毒重金属元素，在自然环境介质中含量很低。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。