查询词典 heavy burden

Those pictures not only showed the splendent past but reminded us of our heavy burden.

我越来越觉得未来是那么的有希望。

Those pictures not only showed the splendent past but also left us a heavy burden.

我越来越觉得未来是那么的有希望。

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back, but a valiant fighter turns difficulties into a steppingstone for his advance.

懦弱的人把困难看作沉重的负担，而勇士把困难转化成进步的阶梯。

When he reached old age he ceded his body and let go of the heavy burden.

当他年老时，他交出身体，放下沉重的包袱。

The ceding of territory and the indemnities resulted from the loss of the Opium War inflicted a heavy burden on the Chinese people.

在割让领土和赔偿造成的损失鸦片战争造成了沉重的负担中国人民。

At present, a good part of application program base on account and passwords for authentication. Each entering a system needs to import a pair of account and password. Now there are more and more inner enterprise application systems, if employees want to visit resources in these application systems, they have to be logged and certificated repeatedly, and it will greatly reduce the efficiency; In addition, each application system requires users to use strong countersign, and it will be a heavy burden on users to change and memory their countersigns, so it will cause certain information security risks to enterprises and employees.

当前，大部分应用程序基于账号和密码进行认证，每进入一个系统输入一次账号和密码，企业内部应用系统越来越多，员工要访问这些应用系统中的资源，必须经过多次登录与认证，大大降低了工作效率；另外，各应用系统要求用户使用强度较大的口令，更改和记忆口令成了用户的极大负担，为使用方便，很多用户将密码书写在电脑旁，这对企业和用户形成一定的信息安全风险。

And these debts are an especially heavy burden because most of the loans were denominated in other countries' currencies.

这些债务是特别沈重的负担，因为多数贷款是以其他国家的货币借支。

In order to prove the anti-fatigue function, we do the experiment of mouse swimming with a heavy burden, the test of lactic acid, the test of lactic acid deoxidizing enzyme and the test of serum urea nitrogen respectively.

为正实抗疲劳功能，分别作了金匮回生液小鼠负重游泳实验，乳酸的测定，乳酸脱氧酶的测定，血清尿素氮的测定等四个项目试验。

In addition, immigrating to other countries can relieve China's heavy burden of large population.

本段话论证了在国外生活的可取之处：生活富足，同时还可以为国家减轻人口过多的压力。

But the earlier governors-those preceding me-placed a heavy burden on the people and took forty shekels of silver from them in addition to food and wine. Their assistants also lorded it over the people.

在我以前的省长加重百姓的担子，每日索要粮食和酒，并银子四十舍客勒，就是他们的仆人也辖制百姓。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。