查询词典 heavy burden

The war and expansion led to the formation of Roman empire,whereas which increased heavy burden to the march of Roman history,but played a promoting role in the formation and development of the Roman Culture.

对外扩张导致了帝国的形成，帝国的形成却为罗马历史的前进平添了沉重的历史包袱，但对罗马文化的形成与发展起了推动作用

Just sat for a while, there is a humpback's grandfather got in the hands of still Eurya a heavy burden, standing on the car looks like a very tough time, I thought, this grandfather more than I need to seat, I milli - do not hesitate to give him the seat.

刚坐了一会儿，有一位驼背的爷爷上了车，手里还拎一个很重的包袱，站在车上很吃力的样子，我当时就想，这位老爷爷比我更需要座位，我毫不犹豫地把座位让给了他。

The major problems confronting the subject are pollution of the environment, ruin of ecosystem, heavy burden of science and technology, mistiness of subject boundary, lacking of united logic in application technology, interest conflict among the individual subject, the community subject and the category subject, unfair of technology etc.

主体面临的问题主要有：环境污染、生态破坏，科技重负，主体界限模糊，缺乏应用技术的统一逻辑，个体主体、群体主体与类主体的利益冲突，技术不公等六个方面问题。

A namer takes on a heavy burden, as any new parent could report.

起名人的职责之重，所有新生儿的父母都深有体会。

In fact, everybody has one's own existence meanings, Should excessive to rely on the other side, become heavy burden of the other side, even burdensome .

其实，每个人都有自己的生存意义，不应过分依赖对方，成为对方的沉重负担，甚至累赘。。。

Do not think like the other side can say anything, because you can do whatever they like each other, reflect on such an idea is best, because you are one-sided love, causing a heavy burden on the other side, or even to hurt each other, which kinds of things must not forget that respect each other's ideas, put themselves in each other for the sake of the heart is very important.

别以为喜欢对方就可以想说什么就说什么，因为喜欢对方就可以为所欲为，有这种想法最好反省一下，因为你单方面的爱，造成对方沉重的负担，甚至还会伤害到对方，这种事千万不能忘记，尊敬对方的想法，设身处地替对方着想，这份心是很重要的。

We are pinched with heavy burden of homework.

我们被繁重的作业困扰着。

Even the relatively predictable space opera that is the main plot has sinister moments, and you sense the characters struggling with that heavy burden.

即使是比较有预见性的太空歌剧的主要情节是有险恶的时刻，你能感觉到字符与挣扎的沉重负担。

Tammie, however, predicts that it will be a heavy burden for digestive system — spawning a series of serious problems to people's health.

Tammie，预料这将是沉重负担，消化系统，造成了一系列严重问题，人们的健康。

Due to its weak basis, Enshi elemnetary education, unadaptable to the fast development of society and economy in Central Plains of Hubei province, has become a heavy burden of Hubei in educational investment.

湖北少数民族地区有10个县，其少数民族人口占全省少数民族人口的94%，因为地处那西武陵山区，属老少边穷西部地带，少数民族教育发展基础薄弱，尤其是民族基础教育较之湖北高等教育差距极大，远不适应湖北中原地区大经济与社会大发展，成为湖北大教育的投入重负。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。