查询词典 heavily

The main goal of this challenge is to teach people how to analyse heavily armored binaries.

最终使你能够独立的分析一层又一层的代码。

The images you are looking at in the video are "space weather beacon mode" images that are telemetered down nearly continuously: in near-realtime, and are both binned (undersampled spatially, down to 512 x 512 pixels) and heavily, lossily compressed digitally onboard (analogous to the various JPEG compression settings on a digital camera, but much more severe).

你们在视频里面看见的是&太空气候信标式&的影像，它们被连续地用遥测发射器传送着：几乎是以实时的方式进行的，并都被频密地放入了储存器中。（空间上取样不足，缩减为512 x 512像素），数字压缩时造成了损耗，（与在数字相机上进行的各种JPEG格式的压缩情况类似，但更加严重）。

The images you are looking at in the video are "space weather beacon mode" images that are telemetered down nearly continuou sl y: in near-realtime, and are both binned (undersampled spatially, down to 512 x 512 pixels) and heavily, lossily compressed digitally onboard (analogous to the va rio us JPEG compression se tt ings on a digital camera, but much more severe).

你们在视频里面看见的是&太空气候信标式&的影像，它们被连续地用遥测发射器传送着：几乎是以实时的方式进行的，并都被频密地放入了储存器中。（空间上取样不足，缩减为512 x 512像素），数字压缩时造成了损耗，（与在数字相机上进行的各种JPEG格式的压缩情况类似，但更加严重）。

The images you are looking at in the video are "space weather beacon mode" images that are tele me tered down nearly continuously: in near-realti me , and are both binned (undersampled spatially, down to 512 x 512 pixels) and heavily, lossily compressed d ig itally onboard (analogous to the various JPEG compression settings on a d ig ital ca me ra, but much more severe).

你们在视频里面看见的是&太空气候信标式&的影像，它们被连续地用遥测发射器传送着：几乎是以实时的方式进行的，并都被频密地放入了储存器中。（空间上取样不足，缩减为512 x 512像素），数字压缩时造成了损耗，（与在数字相机上进行的各种JPEG格式的压缩情况类似，但更加严重）。

Crippled-up birches breathe heavily in the wind.

已然残废的桦树在风中气喘吁吁。

His only questions were whether I was heavily insured or prone to getting seasick. I can't spare a week, so instead I help him unload fish from the hold of the Lauren Dorothy, a friend's boat, while music blares over the noise of the engine.

他问我的唯一问题便是我有没有上巨额保险确不确定我很容易晕船，但是我没有一周的时间，所以便帮助他把鱼从他朋友Lauren Dorothy的船上卸下来，此时，音乐的声音盖过了引擎的噪音。

His only questions were whether I was heavily insured or prone to getting seasick. I can't spare a week, so instead I help him unload fish from the hold of the Lauren Dorothy, a friend's boat, while music blares over the noise of the engine.

确不确定我很容易晕船，但是我没有一周的时间，所以便帮助他把鱼从他朋友Lauren Dorothy的船上卸下来，此时，音乐的声音盖过了引擎的噪音。

She complained that her manuscript had been heavily blue-penciled by the editors.

她抱怨编辑对她的手稿删改过多。

The new guy started blue-penciling my father heavily, challenging him on everything he was writing about war or race. My father was pressing all the wrong buttons, and finally they told him he could no longer represent the paper in the editorial columns

新来的那位编辑开始对父亲写的文章大加删改，对父亲写的所有关于战争或种族问题的文章都提出异议，父亲简直是动辄得咎，最后他们告诉父亲他再也不能代表这家报纸写社论了。

The economy has become so heavily dependent on the so-called parallel exchange rate for greenbacks that the government was recently forced to intervene after the dollar traded as high as seven bolivars in August.

由于委内瑞拉经济已经严重依赖该国货币博利瓦兑美元的所谓平行汇率，以致于当8月份1美元一度兑7博利瓦之多后，委内瑞拉政府最近被迫出手加以干预。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了