查询词典 heavily

By his mid teens, Lipatti already had been lauded heavily for his maturity and sensitivity;"Dinu Lipatti will not need to learn much more about the technique of the pianoforte," a critic wrote.

十四五岁的时候，李帕蒂的成熟和敏锐已经获得了高度的赞扬："迪努。李帕蒂已经不需要学习更多的钢琴技巧，"一个评论家写道。

It is not out of the ordinary to see Pinot aged in heavily toasted oak.

这不是普通的看出来年龄比诺重举杯橡树。

Mercury is in many ways similar to the Moon: its surface is heavily cratered and very old; it has no plate tectonics.

水星在许多方面是相似的月球：其表面严重坑和非常古老的，它没有板块构造。

During the Last Interglaciation it was the forest, mainly composed of broadleaves, or forest-grassland at the east and middle part of the Chinese Loess Plateau, and was the forest-grassland at the west part of the Chinese Loess Plateau. It changed to the forest or forest-grassland at the most part of the Chinese Loess Plateau in the Holocene, some kinds of hardwood broadleaves dispersing at the warm temperate and the tropic zones appeared. Now the vegetation at the Chinese Loess Plateau inherits from that during the Holocene, the vegetation have been heavily destroyed owing to the human being actions. The vegetation protection at the Chinese Loess Plateau is a significant problem.

末次间冰期期间气候温暖湿润，黄土高原的中、东部地区主要发育了以落叶阔叶林为主的森林或森林草原植被，黄土高原西部地区主要发育的是以针叶林为主森林草原植被；全新世期间黄土高原的植被状况发生较大变化，黄土高原的大部分地区为森林植被或森林草原植被，植被中还有暖温带落叶阔叶林，并含有少量亚热带种属；现代黄土高原的植被主要还是继承了全新世以来的植被状况，但是由于人类活动的加剧，对黄土高原的植被产生了毁灭性的破坏，因此，如何保护黄土高原的自然植被是我们面临的一个严峻的现实问题。

Heavily outgunned, six German ships - including Spee's own flagship, Scharnhorst - were sunk, with some 2,200 sailors drowned, among them Spee. In 1934 the Hitler government named a pocket battleship, Graf Spee, in his memory. Maximilian von Spee 7w|s8B

施佩发觉这个突发情况后下令撤退，在英舰的追击中，包括施佩的旗舰沙恩霍斯特号在内的6艘德国战舰被击沉，施佩及沙恩霍斯特号上2200多名官兵葬身海底。1934年，希特勒政府将一艘袖珍战列舰命名为施佩伯爵号以示纪念。

Heavily outgunned, six German ships - including Spee's own flagship, Scharnhorst - were sunk, with some 2,200 sailors drowned, among them Spee. In 1934 the Hitler government named a pocket battleship, Graf Spee, in his memory. Maximilian von Spee K}e:zR

施佩发觉这个突发情况后下令撤退，在英舰的追击中，包括施佩的旗舰沙恩霍斯特号在内的6艘德国战舰被击沉，施佩及沙恩霍斯特号上2200多名官兵葬身海底。1934年，希特勒政府将一艘袖珍战列舰命名为施佩伯爵号以示纪念。

It also means investing heavily in politicking.

另一方面也意味着需要在政治活动上投资更多。

The English pound, translates from the Latin "pondo," meaning pound, or, to get more heavily into detail, from the Latin "libra pondo," meaning a pound of weight.

英镑是由拉丁字"pondo"演绎而来的，意思是"帮"，从重量角度看更具体一点说是来自拉丁文"libra pondo"，意为"一磅重"。

Internet in China is one of the most heavily regulated in the world, but still pornography is easily accessible.

中国在互联网上的监管是全世界最严国家之一，但色情网站仍然有可乘之机。

And finally, the user interface relied heavily on PostScript for its text rendering, which made it slow.

还有，所使用的用户界面的字符重现太多的依赖于 PostScript，这使得它变慢。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。