查询词典 heavily

As it stands, a non-White sending their child to a heavily-Black school is probably committing an act of child abuse.

in original 因为这是一个非白人将自己的孩子受到大量黑色的学校大概是犯了法的虐儿问题。

Its highly capitalist economy is heavily based on service industries, and thrives under a long-standing policy of government nonintervention.

它的高度是资本主义经济的基础上大量的服务行业，以及蓬勃发展下的一个长期的政策，政府不干预。

Many residents of Spain's northeasternmost region, Catalonia, have long wanted to ban bullfighting because the fascist Franco regime promoted it so heavily as a sign of patriotism.

西班牙最东部的加泰罗尼亚的很多居民早就想禁止斗牛活动，因为法西斯的支持者佛朗哥统治时期曾大力推广斗牛，把它看成是一种爱国象征。

For joining the nuclear club drew heavily on cold war thinking.

两国加入核俱乐部的理由，在很大程度上来源于冷战思维。

Both countries' justifications for joining the nuclear club drew heavily on cold war thinking.

两国加入核俱乐部的理由，在很大程度上来源于冷战思维。

Often the phishing messages contained a simple ruse to trick unskilled computer users and relied heavily upon the victim's innate sense of trust in "automated" system functions or figures of authority. As demonstrated in the previous example, this could be a story about a broken hardware device or the failure of a database, and most normal system users would take at face value any reasonably official-looking or highly urgent technical request that appeared to offer them assistance. Users were usually prompted to enter sensitive information quickly to avoid a serious problem, for example via the phrase and re-state your password.

这些钓鱼的信件通常包含一个简单的诡计从而哄骗一些"菜鸟"用户，这些欺骗手段很大程度依赖于受害者对"自动化的"系统功能或权威机构的轮廓的先天性信任，前面的例子中给出一个硬件设备故障或数据库毁坏的情节，大部分的普通用户将会重视任何看起来正式的、或看起来向是为他们提供帮助的紧急的技术上的要求，用户通常会被催促尽快输入其敏感信息从而避免严重后果，如"…重新输入你的口令，如未及时输入则将导致直接删除账号"。

It has already heavily impacted urban tree resources where it has become established in New York and Ill in ois.

在其已定殖的纽约和依利诺尔斯，它已严重影响到城市的树木资源。

Other archeologists think it is more likely the statues are actually of Olmec kings, but they are heavily stylized.

其他的人类学家认为那比较像是欧梅克国王过度夸饰的雕像。

The woman turns back and is greeted by the sight of a dozen men displaying their penises and smiling brightly. Her legs go wobbly and she sits heavily down on the dirt grade.

女人转过身来发现这十几个人正在以他们的阴径和灿烂的笑容向她示意，她的腿一下子软了下来，重重地跌坐在肮脏的土坡上。

Er legs go wobbly and she sits heavily down on the dirt grade.

EYWOOD海沃德

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。