查询词典 heavenly-minded

God dwells in the worldly-minded, no doubt, but He is hidden there, like gold under deep layers of clay.

神无疑是住在世俗的头脑里，但他是隐藏在里面，像埋在泥土深层的黄金。

Then, his insistence to glee to the small city of Zoar, he was worldly-minded.

罗得舍天使指示的山上不去，坚持要逃往又小又近的琐珥城，这点也显出他世俗的心。

The worldly-minded have heard from someone that God exists and that everything happens by His will; but it is not their inner belief.

世俗头脑会听某人说神存在，每件事物都由他的意志而产生；但这不是他们的内在信仰。

But the Knowledge of Brahman cannot be realized if the aspirant is worldly-minded even in the slightest degree.

倘若求道者有一颗世俗的头脑――甚至是最小的程度，也无法认识到梵天的知识。

You may ask,'How is it possible for these boys, born of worldly parents and living among the worldly-minded, to develop such knowledge and devotion?

你也许会问：'这些男孩子出生于世俗家庭，生活在追求名利的环境里面，怎有可能发展出这种知识与虔诚？

But Constantine, tutored by this worldly-minded man, sent from Nicomedia to Alexander a famous letter, in which he treated the controversy as an idle dispute about words and enlarged on the blessings of peace.

但君士坦丁，辅导，由这个人间志同道合的人，派出由尼科美底亚，以亚历山大著名的信中，他在其中这样对待有争议的闲置争议的话，并扩大对和平的祝福。

He asks pardon for talking like a worldly-minded man. It is to counteract the influence of the pseudo-Apostles. He jealously guards the Corinthians lest they be deceived as Eve was by the serpent.

他要求赦免说话像一个世俗的头脑男子，这是为了对付的影响，伪使徒，他小心翼翼地看守该哥林多前书，以免他们被欺骗，因为除夕是由蛇。

But who degenerated under the influence of Hellenism, especially during the rule of the Seleucid, when to be a follower of the priestly aristocracy was tantamount to being a worldly-minded Epicurean.

奇异的形式，" addui "（希腊语，Σαδδουκαο），是一个形容词，意指"一个附著的贝内扎多克"的后代扎多克，高神父谁，追查他们的谱系回扎多克，长铎在天的大卫和所罗门

They were an ever shifting crowd of people of all castes and creeds: Hindus and Brahmos, Vaishnavas and Saktas, the educated with university degrees and the illiterate, old and young, maharajas and beggars, journalists and artists, pundits and devotees, philosophers and the worldly-minded, jnanis and yogis, men of action and men of faith, virtuous women and prostitutes, office-holders and vagabonds, philanthropists and self-seekers, dramatists and drunkards, builders-up and pullers-down.

他们是一群流动人群，来自所有种姓和教派：印度教和梵天派，毗瑟奴派和性力派，包括有受过大学教育的人和文盲；老人和年轻人；王公和乞丐；记者和艺术家；梵文学者和奉献者；哲学家和营求名利的人；智者和瑜伽士；行动型的人和虔信型的人；贞洁的妇女和妓女；政府官员和流浪汉；慈善家和利己主义者；剧作家和醉汉。

Ah, yes, she abhorred the cold cynicism of the worldly-wise who sneer at the burning tears of the simple-minded

啊，是的，她厌恶那种对出自纯朴心肠的热泪加以嘲笑的，老于世故的，冷酷的玩世不恭态度。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。