查询词典 heavenly-minded

"Further upgrading is needed to make Chinese a major medium through which Singapore's public-minded intellectuals can discuss important national and even global issues, pass down and enrich their cultural heritage and record their delicate and profound thoughts."

接着便需要进一步提升，让华语华文也成为新加坡公众知识分子在讨论家国天下大事，进行文化传承和创新以及记录精致思维的重要资源。

Further upgrading is needed to make Chinese a major medium through which Singapore's public-minded intellectuals can discuss important national and even global issues, pass down and enrich their cultural heritage and record their delicate and profound thoughts.

必须强调的是，能够用母语谈天、读书和写信是第一步，接着便需要进一步提升，让华语华文也成为新加坡公众知识分子在讨论家国天下大事，进行文化传承和创新以及记录精致思维的重要资源。

Further upgrading is needed to make Chinese a major medium through which Singapore's public-minded intellectuals can discuss important national and even globalissues, pass down and enrich their cultural heritage and record their delicate and profound thoughts.

必须强调的是，能够用母语谈天、读书和写信是第一步，接着便需要进一步提升，让华语华文也成为新加坡公众知识分子在讨论家国天下大事，进行文化传承和创新以及记录精致思维的重要资源。

But in my estimation, those many minor acts of kindness performed daily ion assorted situations by public-minded citizens who receive no recognition or plaudits from the mass media are equally commendable.

但我认为，那些没受到大众传播媒介褒奖或赞扬、具有服务大众热忱的市民所作较小的善行，一样值得赞赏。

Apart from being well versed in laws, policies, regulations, procedures and precedents and relevant social data, such persons must be particularly public-minded, honest and upright.

一般资本主义国家考法官、考警察，条件很严格，我们更应该严格，除了必须通晓各项法律、政策、条例、程序、案例和有关的社会知识以外，特别要求大公无私、作风正派。

Also, for boy friend, it is also good, husband must also have principle well, this is the time of liking the love with single-minded love for relieving, when surroundings is improper for to be this kind of and mad to like , you want to be able to withdraw heart , quick-freeze it , good let the environmental adaptive time of etc. may again unfreeze , do not let it go bad.

同样，对于男朋友也好，丈夫也好，一定要有个原则，这就是能爱的时候就放开的爱专一的爱，当周围环境不适合这种狂爱的时候，你要能收回来心，把它速冻起来，好让等的环境适应的时候又可以解冻，不让它变质。

Clever and quick-minded as he is,he also thought it difficult to solve the problem.

虽然他聪明机智，也觉得解决这个问题很难。

With good ability to learn, be quick-minded, be willing to do further research.

有较好的英语口语交流能力，愿意到海外工作三至六个月。

Have a good ability to analyze and judge, innovation, quick-minded, thinking activity.

具备良好的分析判断能力、创新能力、敏捷的反应力、思维活跃有想象力

It is hard for energetic, quick-minded people to waste time

精力充沛、头脑敏捷的人极不愿意浪费时间

No complex distressful things on your mind but only our love and care for each other.

无复杂痛苦的事情，对你的心，但只有我们的爱和照顾对方。

At first light, on his own initiative, Vick located the enemy emplacements andfired on them, using 15 rounds.

破晓时分，维克主动地去查找敌军的炮位并向它们开火，打了15发弹药。