查询词典 heaven

MORGAN: They say it's the light leading you to Heaven.

据说那是把你引向天堂的光线

Be glad in that day and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven.

路6：23当那日你们要欢喜跳跃。因为你们在天上的赏赐是大的。

Rejoice in that day and leap for joy, because great is your reward in heaven.

23当那**们要欢喜跳跃。因为你们在天上的赏赐是大的。

Rejoice in that day, and leap for joy, for behold , your reward is great in heaven , for their fathers did the same thing to the prophets.

6：22 当那日你们要欢喜跳跃。因为你们在天上的赏赐是大的。他们的祖宗待先知也是这样。

Rejoice in that day, and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven; for so their fathers did to the prophets.

在那一天，你们欢喜踊跃吧！看，你们的赏报在天上是丰厚的，因为他们的祖先也同样对待了先知。

23 Rejoice in that day and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven; for so their fathers did to the prophets.

路六23当那日你们要欢喜跳跃，因为看哪，你们在天上的赏赐是大的，原来他们的祖宗待申言者也是这样。

Rejoice in that day and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven; for so their fathers did to the prophets.

路 6：23 和合本当那日，你们要欢喜跳跃，因为你们在天上的赏赐是大的。他们的祖宗待先知也是这样。

Rejoice ye in that day, and leap for joy: for, behold, your reward is great in heaven: for in the like manner did their fathers unto the prophets.

当那日，你们要欢喜跳跃，因为你们在天上的赏赐是大的。他们的祖宗待先知也是这样。

Be in " freely of heaven and earth " in the development that is a city without giving thought to and construction, legionary composition, a battle is prepared with carry out, heroic nurturance, accomplish as far as possible on detail to the queen's taste, all contented players have a kind of the realest experience in a fictitious world, achieve the biggest contented move.

在《天地纵横》中不管是城市的发展与建设，军队的组成，一场战争筹备与执行，英雄的养成，都在细节上尽量做到尽善尽美，一切都满足玩家在一个虚拟的世界拥有一种最真实的体验，达到最大的满足感。

The Chinese legitimism, the doctrine of regime based on the mandate of Heaven, is the historical theory with the Chinese colour and therefore has a profound influence upon the historiography in ancient China.

正统论是最富有民族特色的历史哲学，对于中国古代史学的发展具有深远影响。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。