查询词典 heat-wave

Establishment and Validity of the Ground Source Heat Pump System ModelAccording to the column source theory and with the help of existing theoretical and experimental researches of the ground source heat pump, the simulat

CO2地源热泵的模拟研究结果表明，自然工质CO2应用于以土壤为热源的热泵系统时，完全可取得和R22地源热泵相接近的运行节能效果。

China is carrying out ten key energy-saving projects, including petroleum substitution, simultaneous generation of heat and power, surplus heat utilization and the construction of energy-saving buildings.

中国政府建立了政府强制采购节能产品制度，积极推进优先采购节能产品，选择部分节能效果显著、性能比较成熟的产品予以强制采购。

The establishment of heat environment depends on the heat transferring situation of the room.

而热环境的建立主要取决于房间内的换热状况。

Meanwhile, heat the olive oil in a skillet over medium heat.

同时，在煮锅中用中火加热橄榄油。

Heat oil in heavy large skillet over medium-high heat.

大煎锅中放入适量的油中高温加热。

While rice is cooking, heat 1 tablespoon oil in a large skillet over medium heat.

在做米饭的时候，往一只大号平底锅中倒入1汤匙油，用中火加热。

Heat 3 tablespoons oil in large nonstick skillet over high heat.

在大的不粘锅里加入3汤匙油至油熟

Heat oil in a large skillet over medium heat.

将那个一茶匙的植物油在用中火在一个浅锅上加热。

And the genetic basis of heat tolerance in rice is very complex due to different mechanisms mixed together which resulted in slow progress on heat tolerance breeding in rice.

高温热害不仅导致水稻减产和稻米品质的降低，同时还将引起整个稻作制度的改变，因此水稻的耐热性研究变得日趋重要。

Result］ The syndrome of phlegm heat blocking lung is featured with fever,heavy cough,much sputum,red tongue,yellow greasy moss,slippery and quick pulse/purple and stagnant finger mark;the syndrome of wind heat with fever,heavy cough,snuffle and runny nose,red tongue,thin and yellow moss,shallow and quick pulse/ purple and shallow finger mark;qi deficiency of lung and spleen with impotent cough,much sputum,pale face,light tongue,white and greasy moss,thin pulse/light red or stagnant finger mark.

结果］痰热闭肺证以发热，咳声重浊，痰多，舌红，苔黄腻、厚，脉滑数、指纹紫滞为特点；风热证以发热，咳声重浊，鼻塞流涕，舌红，苔薄黄，脉浮数/指纹浮紫为特点；肺脾气虚证以咳声无力，痰多，面白无华，舌淡，苔白腻，脉细、指纹淡红或淡滞为特点。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。