查询词典 hearths

In the hearths the fires died down and the meat stopped cooking.

火焰在炉灶里也熄灭了，肉也不煮了。

FAITH IS DYING, THE SPARK OF LOVE IS FADING, BECAUSE THERE ARE NOT ENOUGH WARM HEARTHS OF WELCOMING LOVE IN THE WORLD.

信仰而死，爱情是火花褪色因为有爱不够热烈欢迎灶的世界。

A little longer shall your city walls separate your hearths from your fields.

城墙将会把你们的家庭和你们的原野分开太久。

Children were prone to play in hearths, crawl under log-piles, get crushed by carts.

孩子们会在炉边戏耍，爬到园木堆下，也会被车轧。

And that fear shall endure a little longer. A little longer shall your city walls separate your hearths from your fields.

这恐惧还会持续一些时日，你们的城墙在一段时间内也会继续把你们的家庭和你们的土地隔开。

Though it pass o'er the graves of the dead and the hearths of the living

就算犁过死者的墓碑和生者的灶台

We silence for a while, as if we are listening to the mythical conversation between the shades and the Luohe River by our hearths.

有一阵儿我们不言不语，仿佛是在用心灵谛听着夜色与洛水的交谈。

But standing here among the people of Punxsutawney and basking in the warmth of their hearths and hearts...

哦哈~~~水平所限，修为有限~~~华山论剑去，等提高了修为，再来审视这些表情符号，或许就会有不同的感觉了

In the hearths the fires died down and the meat stopped cooking. The kitchen maid stopped plucking the chicken.

火炉里的火停止燃烧入睡了；烧烤的肉不炸响了；正在给鸡拔毛的厨房女仆也不动了。

But standing here among the people of Punxsutawney and basking in the warmth of their hearths and hearts...

刚想说木屐老爷也想变性，谨慎起见又看了遍蝴蝶的帖子，又晕一回：看答案好象不是专门测试MM的嘛~~~建议蝴蝶在问题中的&他&后面加上&&

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。