查询词典 heart's-blood

Maybe heart disease is God's way of telling us we're living too damn high on the hog," Ford says."It's hard to practice moderation in this country.

心脏病可能是上帝对我们萎靡的贪婪生活的一个警告，&Ford说，&在这个国家保持自我节制是如此的困难。

The novel aims at criticizing severely Puritanical asceticism, suggesting Hawthorne's further thinking over the "original sin""good and evil""soul salvation""total depravity" by analyzing the four main characters in the novel. The novel concerns the consequence caused by the sin and people's attitude towards sin rather than the sin itself. He believes man can do good deeds to get rid of evil in his heart.

本文旨在通过小说中四位主要人物的分析，阐明作品所表现的深刻思想内涵：通过与邪恶的搏斗，人可以获得道德上的完善，从而批判了清教主义所倡导的&原罪&&善恶&&拯救灵魂&&彻底堕落&的说法：小说作者主要关心的是原罪导致的后果及人们对待原罪的态度，而不是罪孽本身，他认为由于爱而犯下罪过可以得到忏悔拯救。

The novel aims at criticizing severely Puritanical asceticism, suggesting Hawthorne's further thinking over the "original sin""good and evil""soul salvation""total depravity" by analyzing the four main characters in the novel. The novel concerns the consequence caused by the sin and people's attitude towards sin rather than the sin itself. He believes man can do good deeds to get rid of evil in his heart.

本文旨在通过小说中四位主要人物的分析，阐明作品所表现的深刻思想内涵：通过与邪恶的搏斗，人可以获得道德上的完善，从而批判了清教主义所倡导的&原罪&&善恶&&拯救灵魂&&彻底堕落&的说法：小说作者主要关心的是原罪导致的后果及人们对待原罪的态度，而不是罪孽本身，他认为由於爱而犯下罪过可以得到忏悔拯救。

Jixian is two eld brother Chengde's son,this year eight age,grow get thick brow and big eye very much happy people,old too too like very much,a day to night heart sun muscle sun call,mother use sun glory,two sisterinlaw for this were over and over liked,however four younger brother's daughterinlaw Huilan also have happy.

继贤是二哥承德的儿子，今年八岁，长得浓眉大眼很是喜人，老太太喜欢得不得了，一天到晚心儿肉儿地叫着，母以子荣，二嫂因此倍受宠爱，而四弟的媳妇惠兰也有了喜。

Mother's heart with the poetry of silence in her child's lips to sing out.

在母亲心里沉默着的诗歌，在她孩子的唇上唱了出来。

Eve's insinuations stirred up in Adam's heart an irresistible temptation, which led him to try the fruit himself.

Eve的谄媚之言使Adam的心中激起了一种无法抗拒的诱惑，这使得他尝了。

Since his inaugural Hong Kong concert in October 2004, Edo de Waart has put the symphonies of Gustav Mahler at the heart of the Hong Kong Philharmonic's programming with powerful performances signposting the Orchestra's artistic growth.

自2004年10月就职音乐会开始，迪华特已把马勒的交响曲植根於港乐的演奏曲目当中，并藉演绎马勒作品充满力量的演出，提升乐团的艺术水平。

Cause he's the reason for the teardrops on my guitar, the only one who's got enough of me to break my heart.

因为他是我泪洒吉他的原因，那个唯一足以让我心碎的人。

Cause he's the reason for the teardrops on my guitar, the only one who's got enough of me to break my heart.

他是我吉他上泪珠的原因，那个唯一足以让我心碎的人

BOHOL, Philippines - Gantallan Plorensio's farm is a paradox at the heart of Asia's growing rice crisis.

摘 要：目前，亚洲正面临区域性的大米危机，其中尤以菲律宾最为严重。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。