查询词典 heart's-blood

The attack was the latest in a series of increasingly daring strikes that display the ability of militants to penetrate the capital's defences and hit the heart of Afghanistan's well-guarded administration, spreading fear among the population.

在一系列日益猖狂的袭击中，此次袭击是最新的一起。这些袭击显示出，武装分子有能力突破阿首都的防御体系，直击阿富汗戒备森严的政府心脏地带，由此在民众当中散播恐惧情绪。

Grimgor's Orcs drove deeper and deeper into the vermin-infested tunnels, coming close to the heart of the clan's underground kingdom.

格里姆格的部队向着害鼠滋生的巷道深处步步推进，逼近鼠人地下王国的核心。

Hamlet thought that he had thrust the sword into his uncle's heart,but instead he killed his girlfriend's father.

哈姆雷特认为他将剑刺入了他叔叔的心脏，事实上，他杀死的是他的岳父。

Yi Xi grasp at any opportunity plum star's hand almost no one walking in the streets to see the time still early, we stroll the other at the bus stop near the shuttle's launching the first 5:30, almost 6:00 when the two men on the to the strong management to work out where to see Yi Xi Li Xing had never let go of his hand, and my heart a little puzzled, but does not think much of the enjoyment of the sweet beauty go hand in hand.

易夕紧紧的抓住李子星的手走在几乎没有人的街道上，看时间还早，便在汽车站附近游逛着等五点半第一班车的发动，差不多六点的时候两人就到了管明强上班的地方，李子星看易夕一直没松开他的手，心里有些奇怪，不过没有多想就享受着美人相随的甜蜜。

Minds of this group, but felt very heavy heart, I am no longer reside in cramped quarters used to nature's tolerance and broad, but also has lost its share of self-purity and beauty of the emotion, it seems, I can do is only a bird cage, and pairs of Nature's thirsts are only thirsts can only be hypocritical when the big hair, walk in the Xiuqi a new mountain, ask a ask the roadside flowers and talking less of a hypocritical full of "Good" the.

思虑之余，不禁令人黯然，久居斗室的我已不再习惯大自然的宽容与广博，也已失去了那份至纯至美的情感，看来，我也只能做只笼中鸟了，对大自然的渴慕也仅是渴慕，只能在矫情大发之际，走在修砌一新的山路上，抚一抚路旁的花草，轻言一句矫情十足的&你们好&了。

Butterfly, a symbol of what a wonderful dream, cat, dog, red, ice, snow, gentle, love is perhaps the subconscious of the young painter Perishable's Lament, the longing for love, for self-dual or cold lonely heart ridicule, Kogusu, daffodils Years Old Little Love, a white flower buttercup, blue water rafting around the situation so much a painter's friend, rather, is with the self-life aesthetic of beauty, purity, free abstract ideal reflection and youth Imagine interpretation, these works reveal the artist in the virtually real and realistic three-dimensional puzzle, showing the deep spirituality of individual aesthetic white, innocence, kindness, fantasy, sincere, innocent and beautiful.

蝴蝶，多么美好的梦的象征，猫咪、小狗、红线、冰、小雪、温柔、爱或许正是画家潜意识对青春易逝的感喟、对爱的渴望、对自我内心孤寂的偶或冷嘲，小楠、水仙、小娜、小爱、白色花毛茛、碧波泛舟与其说是画家周遭情境中的朋友，毋宁说是对自我生活审美与对美好、纯洁、自由的理想化抽象观照与青春畅想演绎，这些作品于无形中透漏着画家的立体真实和现实困惑，透出了审美个体性灵深处的洁白、无邪、善良、梦幻、真诚、天真和美丽。

Different from the capitalism that emphasizes self-desire's expansion and contentment, and from the liberalism that accentuates individual right and consciousness, of which has to acquire the maximum protection and development, the Tzu-Chi's concept emphasizes that the authentic objective of ego is the cleanness existed in heart, the cleanness of which is derived from love and precept.

有别资本主义强调自我欲求之扩张及满足，也不同於自由主义强调个人之权利意识，必须得到最大的保障及伸张，慈济的思惟强调自我真正的目标是内心的清净，而这清净是源於爱及戒律。

Through the situation of these two personages , let us see how two drops of broken soul moan in the agony, struggling in the despair, the man Dyer in Metz is in a sky of one's own top of the head, having lifted the storm that himself can't be put down again, special heart of sea silk is perplexed , the suspicion and dementia stir the dark sky of she herself's top of the head, the difficulty of the situation of inner world situation and external environment condition, has been destined their tragic final result.

透过这两个人物的处境，让我们看到了两颗破碎的心灵怎样在痛苦中呻吟，在绝望中挣扎，丁梅斯代尔在自己的头顶的一片天空上，又掀起了他自己无法平息的风暴，海丝特内心的迷惘、猜疑和疯狂则也搅暗了她自己头顶的天空，内心世界处境和外部环境的处境的艰难，注定了他们悲剧的结局。

It's there seeping through the unashamed romanticism of 'You On My Mind In My Sleep' and 'Slow Was My Heart', as well as on the LP's strung-out ruminations on mortality ('Everybody' and 'Brave New World').

这种透明的情感渗透在毫不脸红的浪漫主义精神中（如《你在我心里，在我梦里》和《我缓慢的心跳》），也渗透在其密纹唱片中对&人终有一死&的恐惧冥想里（如《每一个人》和《勇敢新世界》）。

The core of China in Beijing, in the heart of Beijing's Chang'an Avenue, this street is the Beijing show the achievements of economic development as well as People's Republic of China after 60 years the symbol of the great achievements of the whole.

中国的核心在北京，北京的核心在长安街，这条街既是北京经济建设成就的展现，也是中华人民共和国建国60年之后伟大成就的总体象征。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。