查询词典 heart's-blood

A poet's incessant writings in lifetime will eventually become a poet's history of heart; however, it can refract the prospects of human living world, and it is the meaning and the worth.

一个诗人一生持续忠诚的写作，最终所形成的是一个诗人的心灵史；但是，它却可以折射出人类生存世界的图景，这就是意义和价值。

I remember the time when I liked a red coat myself very well -- and indeed, so I do still at my heart; and if a smart young colonel, with five or six thousand a year, should want one of my girl s, I shall not say nay to him; and I thought Colonel Forster looked very becoming the other night at Sir William's in his regimentals.

我刻从前有个时期，我也很喜爱'红制服'───当然，到现在我心里头还喜爱'红制服'呢；要是有位漂亮的年轻上校，每年有五六千磅的收入，随便向我的哪一个女儿求婚，我决不会拒绝他的；有天晚上在威廉爵士家里，看见弗斯脱上校全副军装，真是一表人材！

What's can be heard was the sound from Chen's heart now which breaks into pieces so resoundingly.

韩宸听到的只是自己的心裂成碎片的声音，那么响亮，却不觉得疼痛。

Therefore, pays great attention student's thought moral education as well as sentiment influencing with the personal character raise, achieves the book to be possible to carry the skill to everywhere along the road, stressed that the pen is needing the heart to be positive, achieves the calligraphy and the moral education, the book skill and the moral behavior is highly harmonious unifies, realizes the education moral education effect is diligently suspends in front of a calligraphy pedagogue's big topic and the honorable mission.

因此，注重学生的思想道德教育以及情操的陶冶和品德的培养，做到书可载艺更要载道，强调笔正需心正，达到书法与德育、书艺与人品高度和谐统一，努力实现教育的德育功效是摆在书法教育者面前的一大课题和光荣使命。

Something stirred in Roddy's heart at his mother's words.

罗迪的心因为母亲的话而骚动着。

Once Robert Duvall enters the scene as Blake's favorite bartender, it's clear that Cooper has Tender Mercies in his sights, but Crazy Heart , which features music by T-Bone Burnett and rough-hewn singing by its Golden Globe-winning star, plays more like a sincere cover version than a strikingly original composition.

一旦罗伯特杜瓦尔进入现场，布莱克的最爱调酒师，很显然，库珀已经慈悲在他的目光，但疯狂的心脏，它具有音乐的T -骨伯内特和粗制的歌声由金球奖获奖明星，戏剧更像真诚的翻唱版比原组合惊人。

He was Mr Putin's deputy in the St Petersburg municipal foreign affairs department in the early 1990s; after that he became a senior official in the tax inspectorate, at the heart of relations between officialdom and Russia's rumbustious new business class.

早在1990年，Zubkov作为普京的副手在圣彼得堡市外事司工作；之后他就任税务稽查所的高级官员，成为俄罗斯官场和欣欣向荣的新兴商业阶级相互往来的紧密联系。

Mr. Miles, the master, affirmed that he would do very well if he had fewer cakes and sweetmeats sent him from home; but the mother's heart turned from an opinion so harsh, and inclined rather to the more refined idea that John's sallowness was owing to over-application and, perhaps, to pining after home.

但他老师迈尔斯先生却断言，要是家里少送些糕点糖果去，他会什么都很好的，做母亲的心里却讨厌这么刻薄的话，而倾向于一种更随和的想法，认为约翰是过于用功，或许还因为想家，才弄得那么面色蜡黄的。

Mr. Mila, the master, affirmed that he would do very well if he had fewer cakes and sweetmeat sent him from home; but the mother's heart turned from an opinion so harsh, and inclined rather to the more refined idea that John's sallowness was owing to over-application, and, perhaps to pining after home.

但他老师迈尔斯先生却断言，要是家里少送些糕点糖果去，他会什么都很好的，做母亲的心里却讨厌这么刻薄的话，而倾向于一种更随和的想法，认为约翰是过于用功，或许还因为想家，才弄得那么面色蜡黄的。

Saunderson, said, Shenzhen is located in the heart of the South China Pearl River Delta region's most dynamic electronics manufacturing base, there are nearly 4600 electronic enterprises have settled down here, of which 26 of the top hundred of China's electronics OEM manufacturers column, This is the output value of thousands of e-business electronic products account for 28% of GDP.

称，深圳位于珠江三角洲中心地带是华南地区最活跃的电子生产基地，有近4600家电子企业落户在此，其中26家名列中国电子OEM厂商百强之列，这数千家电子企业的产值占全国电子产品生产总值28%。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。