查询词典 heart-whole

The amounts of lactic acid bacteria increased quickly and kept preponderant in the whole process of fermentatioa The addition of ENZ decreased the contents of cellulase of all silages, especially on alfalfa and the whole-plant paddy.

乳酸菌菌落数在青贮初期大幅度增加，随后呈下降趋势，但整个过程中添加剂处理组的乳酸菌菌落数基本占有绝对优势，纤维素酶制剂的添加有效地降解了各青贮料纤维含量，对苜蓿与全株水稻的作用最为明显。

The modern white keys form a pattern of whole steps or whole tones and half steps or semitones between adjacent notes.

现代的白键构成一组全音和半音或相邻音间的半音。

A whole step, whole tone or tone, is an interval made up of two half steps or semitones.

全音是由两个半音组成的音程。

If you want to end pleasure, though, which is to end pain, you must be totally attentive to the whole structure of pleasure - not cut it out as monks and sannyasis do, never looking at a woman because they think it is a sin and thereby destroying the vitality of their understanding - but seeing the whole meaning and significance of pleasure.

如果你想终结快感，同时也是终结痛苦，你必须完整地注意快感的整个结构——不是象修行人所做的那样，抛弃它，从不看女人，因为他们认为那是一个罪过，会破坏他们精神上的活力——而是去了解快感的整个涵义和价值。

If you want to end pleasure, though, which is to end pain, you must be totally attentive to the whole structure of pleasure - not cut it out as monks and sannyasis do, never looking at a woman because they think it is a sin and thereby destroying the vitality of their understanding - but seeing the whole meaning and significance of pleasure. Then you will have tremendous joy in life.

如果你想要停止对快感的追逐，你就必须全神贯注于快感的形成，但是不必效法出家人或苦行僧的禁欲，你应该正视快感的整体意识及其价值，然后才能享有生活的喜悦。

World War II had finished for 60 years , the human not only commemorate for the hero that defend peace and dedicating the life during this war, but also carry on deep thougt, prevent the human tragedy from recuring , promote the whole human to build the beautiful society, the peace-loving people in the whole world will struggle untiringly for this

在二战结束60周年之际，人类不但要纪念为捍卫和平与人类尊严而牺牲的英雄，更要进行深刻的反思，防止人类悲剧重演，推动全人类缔造美好的社会，全世界爱好和平的人们将为此而不懈奋斗。

The feudal system had existed in Pre - British Malaya for several centuries, although, in theory, the base of the feudal system is also a kind of state- owned land system, actually the whole peniasula had been dominated by kinds of separate sultans, rajas and other lords in the whole historical process except the short - lived Malaka period.

在英阁殖民统治以前的好几个世纪的封建时代，虽然马来半岛的封建制度也是建立在上地王有制的基础之上的，但除了马六甲王国时期出现过一个短暂的统一局面以外，马来半岛一直处于一种封建割据的局面。

The whole platform including the auto-feed conveyor and precision feeding system, intelligent regulation system of pig house environment, management system of pig information, visualization monitoring system of the pig house and the network supervision system of the whole pig-breeding process were realized by taking advantage of several digitization technologies such as RFID, intelligent controlling and network transmission technologies. At the same time, its corresponding constructing methods of every subsystem were illustrated in details in this paper.

整个平台从种猪生产过程和个体信息的管理到数字化监管等方面作了详尽的阐述，并逐一给出平台中各组成子系统的构建方法，利用无线射频识别、智能控制、网络传输等多项数字化技术和手段，完成平台的建设，包括饲料的自动输送和精细饲喂系统、猪舍环境智能化调控及数字化表达、猪只个体信息的数字化表达和猪舍实况的可视化监视、种猪养殖全过程的网络化监管。

The article analyzed the whole work from the viewpoint of pitch structure, and point out the basic pitch structure was a nucleus serial, and the basic method to form the work was partitions of the nucleus serial. It showed the work logic relationship from kernel to extension, from part to whole, and from harmony to the integral structure.

文章从音高结构的角度来审视和分析全曲，指出了构成作品的基本音高组织是&核心序列&；构成作品的基本方式是&核心序列&的&分割&，从而揭示了这首作品从内核到外延，从局部到整体，从和声到整体结构的逻辑关系。

Once consumed, the cultured whole-food medium and prebiotic whole foods activate the probiotics and enhance their effects.

一旦消费，培养全食品中，益生元益生菌激活整个食品和提高他们的影响。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。