查询词典 heart-warming

And the most valiant man whose heart is as the heart of a lion, shall melt for fear: for all the people of Israel know thy father to be a valiant man, and that all who are with him are valiant.

那麽，连性情凶猛如狮子的壮士，也要灰心丧胆，因为全以色列人都知道你父亲是个勇将，跟随他的人也都是些骁勇的人。

And the most valiant man whose heart is as the heart of a lion, shall melt for fear: for all the people of Israel know thy father to be a valiant man, and that all who are with him are valiant.

那麼，连性情凶猛如狮子的壮士，也要灰心丧胆，因为全以色列人都知道你父亲是个勇将，跟随他的人也都是些骁勇的人。

And yet the dynamics may well be so if the other is mutilating one's heart and field to such an extent that now one has the flu, and if it carries on over many years, one will develop heart disease.

可是能量机制也许就是如此，如果其他人正在伤害你的心和能量场到这样一个程度以致现在患上流感，而如果伤害存在了很多年，将会发展成心脏病。

When we asked leading heart doctors to tell us how you can attack-proof your heart, they nixed a one-sex-fits-all plan in favor of this "his and hers" approach.

我们让权威的心脏科医生来告诉我们如何证明两性的心脏系统其实不一样，他们否定单一性别研究论而支持两性区别研究论。

Bends the bow in the hunter nocking, prepares for action, as soon as sees only at present the electric light to dodge, turns a group white in an instant the smog, when after the thick smoke disperses completely, the sika deer disappears, what sees only stands at present in is beautiful Li Jia the girl, the girl turns toward the hunter to walk lovingly, pours out in heart's heart to him.

就在猎手搭箭弯弓，准备发射的时候，只见眼前电光一闪，刹那间又变成一团白色的烟雾，当浓烟散尽之后，花鹿不见了，只见站在眼前的是一位美丽的黎家姑娘，姑娘含情脉脉地向着猎手走来，向他倾诉心中的衷情。

In 134 cases of infected pneumonia,100 cases showed patchy and puntual opacities in bilateral lung field,cloud margin of heart and diaphragm were seen in 20 cases,complicated pulmonary hemorrhage and heart failure were found in 14 cases.

结果：236例中，吸入性肺炎102例，其中表现为肺门增宽、肺纹理增粗的24例，表现为斑点状及斑片状阴影的68例，并发肺不张的10例；感染性肺炎134例，其中表现为双肺广泛点片状影的100例，表现为心缘及横膈边缘模糊的20例，并发肺出血及心力衰竭的14例。

When oppressing her, you are breaking your heart and the heart of you Father.

当你压榨她，你是在伤害自己的心与你们天父的心。

A pump to maintain circulation during heart surgery; diverts blood from the heart and oxygenates it and then pumps it through the body.

在心脏外科手术中维持循环的泵；从心脏转移血液并使其氧化然后通过身体吸入。

The life fears biggestly, however is from heart bottom the blackness that don't discover, but the soul tell us, as long as still have a heart palpitates, certainly courageous.

生命最大的恐惧，不过是来自心底那个不去发现的黑暗，但是灵魂告诉我们，只要还有心跳，就一定有勇气。

For heart disease in particular, a wide range of underlying pathologies can lead to defective functioning of the heart muscle.

特别是心脏病，多种潜在的病状可能会导致心肌机能运行上的缺陷。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。