查询词典 heart-rending

Her heart's fine.If she hallucinated, it wasn't caused by her heart.

她心脏完好，如果她产生幻觉不是心脏的原因

A lonely heart will be allowed to swallow, the heart also has a feeling of being hollowed out.

任由一份寂寞将心吞噬，心也有一种被掏空了的感觉。

To side this title is impanelled A quest of thoughts, all tenants to the heart, And by their verdict is determined The clear eye's moiety, and the dear heart's part.

心儿声称你在它的深处潜隐，从没有明眸闯得进它的宝箱；被告却把这申辩坚决地否认，说是你的倩影在它里面珍藏。

The heart of the wise inclines to the right, but the heart of the fool to the left.

智慧人的心居右。愚昧人的心居左。

A wise man's heart inclines to his right, but a fool's heart inclines to his left.

10：2 智慧人的心偏右；愚昧人的心偏左。

The flower is beautiful, the leaf is humble, own dream in HUA YOU3 , endless of near sunlight, enjoy that happiness and happiness, under the body that spend, the leaf keep silent of growth, looking at a flower of figure, it infatuates with silently, the heart of the love increase with each passing day, having no the heart of speech expression, can be a voice sighs lightly, finally and one day, the leaf understands the vicissitudes of life of the current affairs, no longer on guard this love, it starts a silent wish, hope to spend can living better, time has no an interest to slip away silently

花是美丽的，叶是卑微的，花有自己的梦想，无尽的靠近阳光，享受那份幸福和快乐，叶在花的身下，不做声的生长，看着花的背影，它默默的陶醉，爱慕之心与日俱增，无言表达的心，只能是一声声轻轻的叹息，终于有一天，叶明白了世事的沧桑，不再守望这份爱情，它开始默默的祝福，希望花可以生活的更好，时间悄无声息的溜走

He had been suddenly jerked from the heart of civilization and flung into the heart of things primordial.

突然之间，他被人从文明的中心拉了出来，扔进了原始的混沌之中。

For example, MI behaved most sensitive to heart state when spontaneous respiration inhibited with respiration machine; FD could manifest heart healthy level, which reduced sharply sooner after acute injury but remained almost steady afterwards; the parameters of Poincare dissert-dot plot and HRV could accurately distinguish the state change before and after ligaturing; the HF-ECG excelled in not only revealing injury degree but also locating injury position.

例如，交互信息对自主呼吸被接呼吸机抑制后的状态敏感，分维具有表征心脏健康状况潜力的特性，在急性损伤后明显减少，但不随损伤的时间延续而变化；心率变异性参数和散点图可以灵敏地区分出急性损伤前和损伤后的状态；而高频心电在表征心脏损伤和定位方面独具特色。

You laugh for no reason, your heart beats faster just thinking about that person. You can hug him again and again but still feel that's not enough close to him, and when he is away from you your heart lurches for fear that you'll never see him again.

爱情是一种上瘾的症状，如同吸烟喝酒一样，我们的大脑耍了个小把戏，把心中愉快的感觉和外界事物结合起来，于是认为这种感觉正是来自于眼前的这个人。

Methods: CHD celerity arrhythmia rabbit models established by high fat and mainlining adrenalin were divided randomly into model group, recuperating-heart granule treat group, recuperating-heart granule prevention group, Amiodarone treat group. Other 7 natural rabbits were comparison group. Then observe the appearing and resuming time and the effects of Na(superscript +)-K(superscript +)ATP ase activity by the way of spectrophotometric method.

用高脂饮食喂养并结合静脉注射肾上腺素复制冠心病快速性心律失常模型，并随机分为模型对照组、养心颗粒治疗组、养心颗粒防治组、胺碘酮治疗组，并另取7只作为空白对照组，观察并比较各组心律失常的出现时间和持续时间，并采用分光光度法测定各组家兔心肌Na-K-ATP酶活性。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。